<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019ffc82-ed43-70a8-b7c0-ad8ad7f3e170,g:8f6ca120-8472-4136-baad-dcca3732dae5-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodStartLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedPeriodStartLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/net-2009-12-16.xsd#netLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedNetLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedNetLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedTerseLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodEndLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedPeriodEndLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedTotalLabel"/>
  <link:labelLink xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/link" xlink:type="extended">
    <link:label id="lab_ecd_TradingArrByIndTable_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TradingArrByIndTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangements, by Individual</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TradingArrByIndTable_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TradingArrByIndTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangements, by Individual [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TradingArrByIndTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TradingArrByIndTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TradingArrByIndTable" xlink:to="lab_ecd_TradingArrByIndTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TradingArrAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TradingArrAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TradingArrAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TradingArrAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TradingArrAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TradingArrAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TradingArrAxis" xlink:to="lab_ecd_TradingArrAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_MaximumMember_019ffc82-f1ea-7cbf-92cb-f99887bfa5bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_MaximumMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum</link:label>
    <link:label id="lab_srt_MaximumMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_MaximumMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_MaximumMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_MaximumMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_MaximumMember" xlink:to="lab_srt_MaximumMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember_019ffc82-f1eb-7c95-9593-b0bcb2e983f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Portion at Fair Value Measurement</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Portion at Fair Value Measurement [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:to="lab_us-gaap_PortionAtFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DomesticCountryMember_019ffc82-f1ea-7ed5-bd1a-3bb0f6859446_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DomesticCountryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction, Domestic Federal</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DomesticCountryMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DomesticCountryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction, Domestic Federal [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DomesticCountryMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DomesticCountryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DomesticCountryMember" xlink:to="lab_us-gaap_DomesticCountryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_Security12bTitle_019ffc82-f1eb-7fe2-8a93-382bfa751252_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_Security12bTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title of 12(b) Security</link:label>
    <link:label id="lab_dei_Security12bTitle_label_en-US" xlink:label="lab_dei_Security12bTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title of 12(b) Security</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_Security12bTitle" xlink:to="lab_dei_Security12bTitle" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember_019ffc82-f270-7c7f-bacd-4b28cfe3b3b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reported Value Measurement [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember" xlink:to="lab_us-gaap_CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted_019ffc82-f1ea-7d5d-a99d-48c81e8451de_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income attributable to EZCORP - diluted</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Income (Loss) Available to Common Stockholders, Diluted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted" xlink:to="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersDiluted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount_019ffc82-f1ea-7564-9ac8-294ae386ca04_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico Inflation index adjustment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Inflation Adjustment, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Inflation Adjustment, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Compensation, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AdjToCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AdjToCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AdjToCompAmt" xlink:to="lab_ecd_AdjToCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock_019ffc82-f26f-7af6-80ba-ce8fc0ba4458_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Unrecognized Tax Benefits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Unrecognized Tax Benefits Roll Forward [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfUnrecognizedTaxBenefitsRollForwardTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingAbstract_019ffc82-f141-7aad-bb79-78b2a7ff7503_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentReportingAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentReportingAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentReportingAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentReportingAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock_019ffc82-f26f-7610-a0b0-a39f4a6fd7c8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Estimate of the Amount and Classification of Amortization Expense for Definite-lived Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, and Capitalized Cost, Software to be Sold, Leased, or Marketed, Estimated Amortization Expense [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleofFiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes_019ffc82-f1eb-7731-ba8e-cc9e2cd04af2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of votes per share</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Number of Votes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Number of Votes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CommonStockNumberOfVotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:to="lab_ezpw_CommonStockNumberOfVotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes_01a07ade-9a9d-76d7-9319-b73a55a45a11_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">State taxes, net of federal benefit</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, State and Local Income Taxes, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock_019ffc82-f270-735b-ba78-300c4655b631_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Finance Leases [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeasesTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_019ffc82-f270-745d-8b64-ed2dcd316e04_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Income Tax Expense (Benefit), Continuing Operations [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities_019ffc82-f141-7a48-9a44-8feeb4290718_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease right of use asset non cash</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Increase (Decrease) In Operating Lease, Right-Of-Use Assets and Lease Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Increase (Decrease) In Operating Lease, Right-Of-Use Assets and Lease Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ezpw_NonCashIncreaseDecreaseInOperatingLeaseRightOfUseAssetsAndLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths_019ffc82-f141-7f97-abf5-43392323b437_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2027</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Year One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit_019ffc82-f270-7870-b955-a8f063e70d80_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1_019ffc82-f141-745d-a89f-48710d5d6e97_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion price, per share (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Conversion Price</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionPrice1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts_019ffc82-f270-78ea-b455-b214de893ac0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Charged to Other Accounts</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves, Additions, Charge to Other Account</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToOtherAccounts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding_019ffc82-f1eb-783e-94f8-63b0eb4e0604_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Common Stock, Shares Outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Common Stock, Shares Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityCommonStockSharesOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:to="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet_019ffc82-f1ea-7e33-b423-08b7f92e6bba_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total operating lease cost</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease Cost, Net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease Cost, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_OperatingLeaseCostNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:to="lab_ezpw_OperatingLeaseCostNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive_019ffc82-f1ea-7b49-bae0-b96aa5ff9e84_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Thereafter</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, after Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount_01a12f77-5c4b-7bb8-97c1-405b987fc8f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Expense (Benefit), Share-Based Payment Arrangement, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract_01a07add-9980-7a10-a240-c49f2c206124_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percent</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Percent [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperationsTaxRateReconciliationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment_019ffc82-f1eb-72ec-ad27-a34754352fa6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Property, Plant, and Equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember_01a023c7-7ee4-7813-8fc9-01d49b8fb719_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2026 Common Stock Repurchase Program</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2026 Common Stock Repurchase Program [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2026 Common Stock Repurchase Program</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:to="lab_ezpw_A2026CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember_019ffc82-f1ea-7073-8862-e278f813990d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Digital Advertising</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Digital Advertising [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Digital Advertising</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DigitalAdvertisingMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:to="lab_ezpw_DigitalAdvertisingMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeasesAbstract_019ffc82-f1eb-74d2-8d24-887e18798817_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeasesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeasesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeasesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeasesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeasesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeasesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_LeasesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract_019ffc82-f270-73d8-94fb-2c5dc5edd390_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Comprehensive Income (Loss), Net of Tax [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossNetOfTaxPeriodIncreaseDecreaseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential_019ffc82-f1ea-77c2-9dd9-77c1daa74e5c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign tax effects</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Income Tax Rate Differential, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent_019ffc82-f1ea-708b-b026-1047d2ae7733_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total current lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Liability, Current</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Liability, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LeaseLiabilityCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:to="lab_ezpw_LeaseLiabilityCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare_019ffc82-f1ea-752c-8d13-812504d2b02f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock, par value (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Par or Stated Value Per Share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockParOrStatedValuePerShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis_019ffc82-f26f-72f4-b9bb-e59dc962b1dc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity_01a023a2-c4da-7095-bd35-0652ec88ce5b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of promissory note to equity</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Conversion of Promissory Note to Equity</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Conversion of Promissory Note to Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:to="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesConversionOfPromissoryNoteToEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill_019ffc82-f1ea-70cc-9d38-0766e3ffd6d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible assets, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Excluding Goodwill, after Accumulated Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill" xlink:to="lab_us-gaap_IntangibleAssetsNetExcludingGoodwill" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber_019ffc82-f141-7d46-9320-c8029c524618_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding, beginning balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber_019ffc82-f141-78bd-ae52-77b81e1f50e9_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding, ending balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Nonvested, Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember_019ffc82-f270-7f2a-8bb4-bdecf0345ed6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting Tranche 1</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Tranche One [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit_01a07a67-4909-7ca1-81c1-e9e10ec875f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Foreign Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredForeignIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent_01a1cbc6-b256-702a-8cbf-325b6e63419b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax credits</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Credit, Net, Percent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Credit, Net, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetPercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding Aggregate Erroneous Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding Aggregate Erroneous Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_OutstandingAggtErrCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt" xlink:to="lab_ecd_OutstandingAggtErrCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesReceivableMember_019ffc82-f270-70e5-b02b-8ece07cb9162_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesReceivableMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NotesReceivableMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NotesReceivableMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NotesReceivableMember" xlink:to="lab_us-gaap_NotesReceivableMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfReportableSegments_019ffc82-f270-768b-9071-9ae39b8fb08b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfReportableSegments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of reportable segments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfReportableSegments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfReportableSegments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Reportable Segments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NumberOfReportableSegments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NumberOfReportableSegments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NumberOfReportableSegments" xlink:to="lab_us-gaap_NumberOfReportableSegments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrent_01a01d61-bf5b-785f-b7bd-e88ff71942ab_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LiabilitiesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember_01a07a69-ab36-71a7-af36-2f4a951b197d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction, Domestic State and Local, Other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction, Domestic State and Local, Other [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember" xlink:to="lab_us-gaap_StateAndLocalTaxJurisdictionOtherMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory_019ffc82-f1eb-7450-8431-1c8887295387_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn loans forfeited and transferred to inventory</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Loans Forfeited And Transferred To Inventory</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn loan value transferred to the Company's inventory balance upon default of the loan.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:to="lab_ezpw_PawnLoansForfeitedAndTransferredToInventory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_MerchandiseMember_019ffc82-f1eb-7b7b-acf0-6d849d3bfe9c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MerchandiseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Merchandise sales</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MerchandiseMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MerchandiseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Merchandise [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MerchandiseMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MerchandiseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Merchandise [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_MerchandiseMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_MerchandiseMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_MerchandiseMember" xlink:to="lab_ezpw_MerchandiseMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember_01a023cb-0839-7aba-ba17-fbba9722a646_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FY26 Awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2026 Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2026 Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FiscalYear2026AwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:to="lab_ezpw_FiscalYear2026AwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember_01a02358-8a96-7e6a-b9c5-4f9c60e93ce0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">El Bufalo Pawn</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">El Bufalo Pawn [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">El Bufalo Pawn</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ElBufaloPawnMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:to="lab_ezpw_ElBufaloPawnMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge_019ffc82-f270-701a-bd5a-de6263e35861_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Provision for inventory reserve</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, LIFO Reserve, Period Charge</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryLIFOReservePeriodCharge" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCityOrTown_019ffc82-f1ea-7ac5-b5fa-ed415727e039_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, City or Town</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCityOrTown_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, City or Town</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:to="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod_019ffc82-f1ea-7015-b9f7-1b3f49f1a32f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards granted in period (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod_019ffc82-f1ea-7fdc-bb78-cabfe518e315_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Granted (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Grants in Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember_019ffc82-f141-7670-8120-7190c67d0453_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FY22 Awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2022 Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2022 Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FiscalYear2022AwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:to="lab_ezpw_FiscalYear2022AwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember_019ffc82-f1eb-7dc6-8719-18b9a4dc4afe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FY24 Awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2024 Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2024 Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FiscalYear2024AwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:to="lab_ezpw_FiscalYear2024AwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems_019ffc82-f270-7eb8-9b79-d82383866f85_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract_019ffc82-f1ea-7198-a829-34200f622e07_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Financial Position [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Financial Position [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain_019ffc82-f1eb-75ee-9957-5043d72e3c04_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title and Position [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title and Position [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain" xlink:to="lab_srt_TitleOfIndividualWithRelationshipToEntityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember_019ffc82-f26f-7626-b10f-241f1111b28d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FY25 Awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2025 Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2025 Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FiscalYear2025AwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:to="lab_ezpw_FiscalYear2025AwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet_019ffc82-f26f-7341-8788-2f7ca91722aa_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, after Accumulated Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Peer Group Total Shareholder Return Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Peer Group Total Shareholder Return Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt" xlink:to="lab_ecd_PeerGroupTotalShareholderRtnAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital_019ffc82-f1eb-7afb-bd05-0417903b2ce5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividends from unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Equity Method Investment, Distribution, Return of Capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDividendsOrDistributionsReturnOfCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember_019ffc82-f1ea-7c7c-a0a8-18b297581d0f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FY23 Awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2023 Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal Year 2023 Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FiscalYear2023AwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:to="lab_ezpw_FiscalYear2023AwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge_01a1a06b-491f-71c2-ba5d-4abab6de5768_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Eligibility requirement age</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility Requirement, Age</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility Requirement, Age</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementAge" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member_019ffc82-f141-778c-98b3-0c82dc2b0c26_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level&#160;2</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, Inputs, Level 2 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueInputsLevel2Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel2Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Shareholder Return Vs Peer Group</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Shareholder Return Vs Peer Group [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock" xlink:to="lab_ecd_TotalShareholderRtnVsPeerGroupTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer_019ffc82-f1eb-75c5-b4d5-7e83b8295a67_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Well-known Seasoned Issuer</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Well-known Seasoned Issuer</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer" xlink:to="lab_dei_EntityWellKnownSeasonedIssuer" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Rule 10b5-1 Arrangement Terminated</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Rule 10b5-1 Arrangement Terminated [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:to="lab_ecd_NonRule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock_019ffc82-f270-7a2b-9e73-fdde7b65e273_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Reconciliation of Segment Assets to Consolidated</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Reconciliation of Asset by Segment to Consolidated [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ReconciliationOfAssetsFromSegmentToConsolidatedTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_US_019ffc82-f1ea-7f7e-bbd3-0d9cf5dcc469_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_US" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">United States</link:label>
    <link:label id="lab_country_US_label_en-US" xlink:label="lab_country_US" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">UNITED STATES</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_US" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2026/country-2026.xsd#country_US"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_US" xlink:to="lab_country_US" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock_019ffc82-f1ea-7a8d-b905-c5dd81602c80_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Valuation and Qualifying Accounts</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Valuation and Qualifying Accounts [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Valuation and Qualifying Accounts [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_ScheduleOfValuationAndQualifyingAccountsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross_019ffc82-f1ea-7019-9dce-c522b2b12734_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Release of restricted stock, net of shares withheld for taxes (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Issued During Period, Shares, Restricted Stock Award, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross" xlink:to="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesRestrictedStockAwardGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentTable_019ffc82-f270-79ed-87b9-2da22dfdb96c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Long-term Debt Instruments [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Long-Term Debt Instruments [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentTable" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock_019ffc82-f26f-7f78-801f-a34bd1096f5d_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valuation of Long-Lived Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Lived Asset, Excluding Intangible Asset and Goodwill, Impairment and Disposal [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ImpairmentOrDisposalOfLongLivedAssetsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock_019ffc82-f1eb-7560-b22c-4251cc145e0f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Operating Segment Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UseOfEstimates_019ffc82-f141-7b36-8646-8d60659d8969_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UseOfEstimates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Use of Estimates and Assumptions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UseOfEstimates_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UseOfEstimates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Use of Estimates, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UseOfEstimates" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UseOfEstimates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UseOfEstimates" xlink:to="lab_us-gaap_UseOfEstimates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure_019ffc82-f1eb-75fc-9a12-5332aafd7dc9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Promissory note receivable from Founders</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Fair Value Disclosure</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure" xlink:to="lab_us-gaap_NotesReceivableFairValueDisclosure" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts_019ffc82-f1eb-7b4b-8688-78df8be794d3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from issuance of debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Debt, Net of Issuance Costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromDebtNetOfIssuanceCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract_019ffc82-f270-7736-b6fc-a71f88cb5b09_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-cash investing and financing activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Flow, Noncash Investing and Financing Activities Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_CashFlowNoncashInvestingAndFinancingActivitiesDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock_019ffc82-f1ea-7b90-9506-1d8d0857f2a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Operating Lease Maturity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Maturity [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityMaturityTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain_019ffc82-f141-7479-8175-74dbf868d905_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentPeriodEndDate_019ffc82-f26f-73f1-bfea-f540c66a0c68_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Period End Date</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentPeriodEndDate_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Period End Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:to="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount_01a1c303-1b79-7843-8105-692df5be275c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of estimated fair value exceeding carrying value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reporting Unit, Percentage of Fair Value in Excess of Carrying Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount" xlink:to="lab_us-gaap_ReportingUnitPercentageOfFairValueInExcessOfCarryingAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount_019ffc82-f141-7ddd-88ec-24ee5e8433a3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Principal amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Face Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentFaceAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo_019ffc82-f1ea-76aa-a462-48cc02985228_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2028</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Year Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract_019ffc82-f1ea-70bf-95c2-4af1ace3059e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic earnings per common share:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share, Basic [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasicAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity_01a023a2-c4da-71b5-a023-083f80c661b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of preferred equity investment converted to equity in Founders</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Fair Value Of Preferred Equity Investment Converted to Equity</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Fair Value Of Preferred Equity Investment Converted to Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:to="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesFairValueOfPreferredEquityInvestmentConvertedToEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt_019ffc82-f1ea-71ca-929a-733b0b7dc061_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Long-Term Debt, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNoncurrentLiabilitiesLongTermDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage_019ffc82-f26f-7bb9-8d99-2107bb3cb976_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest rate, effective percentage</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Interest Rate, Effective Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateEffectivePercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards_019ffc82-f141-7756-b39e-24f25c480796_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Federal, state and foreign net operating loss carryforwards</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Operating Loss Carryforwards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment_019ffc82-f1eb-76d5-8b2a-b8f359b3de5b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained Payment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Retained Payment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Retained Payment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedAssetAcquiredRetainedPayment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems_019ffc82-f270-7bad-826b-8a1a8ca37c6e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Lease, Description [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Lease, Description [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1_019ffc82-f1ea-7436-a1de-db6fd8e15b23_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Weighted Average Remaining Lease Term</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived_01a19b62-5149-7a54-af35-d9db4d98ead5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">U.S. Federal</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, Federal, after Refund Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidFederalAfterRefundReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax_01a01d5d-7859-7a8e-8165-173e375278ff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated other comprehensive loss</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated Other Comprehensive Income (Loss), Net of Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax" xlink:to="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityShellCompany_019ffc82-f270-7a53-9829-5c44e33ce99a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityShellCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Shell Company</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityShellCompany_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityShellCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Shell Company</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityShellCompany" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityShellCompany"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityShellCompany" xlink:to="lab_dei_EntityShellCompany" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassBMember_019ffc82-f270-74e5-9929-43499a90c2e9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock Class B Voting</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassBMember_019ffc82-f270-70b9-96cf-c8bf70fab268_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Class B</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassBMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Class B [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonClassBMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:to="lab_us-gaap_CommonClassBMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ConsolidationItemsDomain_019ffc82-f1eb-7a49-83bc-3b071e665c76_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ConsolidationItemsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidation Items [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ConsolidationItemsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ConsolidationItemsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidation Items [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ConsolidationItemsDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ConsolidationItemsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ConsolidationItemsDomain" xlink:to="lab_srt_ConsolidationItemsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments_019ffc82-f1ea-7666-bfe8-6652b12f19d1_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Other Adjustments, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationOtherAdjustments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent_019ffc82-f1eb-79f2-bd6a-59da33a36a58_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent_019ffc82-f1eb-7dcc-a298-fa66ce65ca4b_netLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: current portion</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Liability, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock_019ffc82-f270-7684-89f2-f2f22991250a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerShareTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerShareTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareAbstract_019ffc82-f26f-7e7f-b574-0b5665d0cfea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerShareAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerShareAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerShareAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerShareAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_019ffc82-f1eb-7b52-9019-2b5c0c590b5e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Period Focus</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Period Focus</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentFiscalPeriodFocus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:to="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember_019ffc82-f26f-75c7-a61d-baa9687a0086_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition One</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition One [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition One [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DebtConversionConditionOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:to="lab_ezpw_DebtConversionConditionOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Peer Group Issuers, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Peer Group Issuers, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_PeerGroupIssuersFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_Liabilities_01a01d62-3f89-738b-ac0f-69eff2be9035_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Liabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Liabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Liabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_Liabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_Liabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_Liabilities" xlink:to="lab_us-gaap_Liabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_TradingSymbol_019ffc82-f1ea-7836-9639-fd9e223457c3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_TradingSymbol" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Symbol</link:label>
    <link:label id="lab_dei_TradingSymbol_label_en-US" xlink:label="lab_dei_TradingSymbol" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Symbol</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_TradingSymbol" xlink:to="lab_dei_TradingSymbol" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward_019ffc82-f141-7f09-9253-781a2af04d02_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reconciliation of Unrecognized Tax Benefits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits [Roll Forward]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_ReconciliationOfUnrecognizedTaxBenefitsExcludingAmountsPertainingToExaminedTaxReturnsRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent_019ffc82-f270-750c-a35d-4e19380aa5ca_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued income taxes payable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued Income Taxes, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccruedIncomeTaxesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1_019ffc82-f141-7cf0-9da3-10120f14f126_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock repurchase program, period (in years)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program, Period in Force</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1" xlink:to="lab_us-gaap_StockRepurchaseProgramPeriodInForce1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock_019ffc82-f1ea-79c2-a1b2-26eacd8e9d6c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Purchase Price Allocation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired and Liability Assumed [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfRecognizedIdentifiedAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CoSelectedMeasureName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CoSelectedMeasureName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Company Selected Measure Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CoSelectedMeasureName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CoSelectedMeasureName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Company Selected Measure Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CoSelectedMeasureName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CoSelectedMeasureName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CoSelectedMeasureName" xlink:to="lab_ecd_CoSelectedMeasureName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract_019ffc82-f26f-7652-975a-69565f09355c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable_019ffc82-f270-7811-8906-c891bcd970af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies_01a07afe-9784-751c-9298-830cc7f5441d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in unrecognized tax benefits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Contingency, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxContingencies" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract_019ffc82-f1eb-7cb3-85d3-a24e4fa98f34_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Operating Activity, Including Discontinued Operation [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign_019ffc82-f26f-7732-a1ee-94afec217eb0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income (Loss) from Continuing Operations before Income Taxes, Foreign</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesForeign" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems_019ffc82-f270-755a-8d3d-4a73726d797a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indefinite-lived Intangible Assets [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Valuation Assumption Difference, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Valuation Assumption Difference, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_EquityValuationAssumptionDifferenceFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife_019ffc82-f26f-7990-b64c-febd84f54a0f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated useful life</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment, Useful Life</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentUsefulLife" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo_019ffc82-f26f-7b2a-bd37-3d7d0453dc9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2028</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Year Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet_01a0235c-f3bc-777c-a352-a1983bbdd149_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net liabilities assumed</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet_01a0235f-e7a0-7b27-a66a-13b8716d947b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: net identifiable liabilities assumed</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired to Liability Assumed, Excess (Less)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain_019ffc82-f270-77c9-b25b-41f66a9e8fee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_DisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour_019ffc82-f1ea-7253-a1ff-8cfaf6cb5793_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2030</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Year Four</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther_019ffc82-f270-7f38-a8ad-f9679d03f7b9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Other</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits_019ffc82-f141-7013-bd32-8f676787d83e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Income Taxes and Tax Credits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxesAndTaxCredits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwards_019ffc82-f26f-7a68-9216-919178a3749d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating loss carryforward</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwards_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Loss Carryforwards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwards" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLossCarryforwards"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwards" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwards" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage_019ffc82-f1ea-7bfe-b3c3-74a7f520dc52_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting rights percentage</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Award Vesting Rights, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:to="lab_us-gaap_SharebasedCompensationArrangementBySharebasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount_01a02358-8a96-7572-89bc-74af692f5b9b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected tax deductible, amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Goodwill, Expected Tax Deductible, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPurchasePriceAllocationGoodwillExpectedTaxDeductibleAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable_019ffc82-f270-7619-ba7f-815825b334d3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Share-based Compensation Arrangements by Share-based Payment Award [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Share-Based Compensation Arrangements by Share-Based Payment Award [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member_01a0220c-2b28-76af-b2ee-3b2588bed865_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2032 Senior Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 7.375%, Due 2032 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 7.375%, Due 2032</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:to="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GrossProfit_019ffc82-f26f-7e93-85d7-10485109f0f1_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GrossProfit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross profit</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GrossProfit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GrossProfit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Profit</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GrossProfit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GrossProfit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GrossProfit" xlink:to="lab_us-gaap_GrossProfit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment_019ffc82-f141-7451-bc43-4225c8254058_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average shares (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Number of Shares Outstanding, Diluted, Adjustment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment" xlink:to="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberDilutedSharesOutstandingAdjustment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount_019ffc82-f26f-7a73-8326-81ebe4d61e8a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: portion representing imputed interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Undiscounted Excess Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember_019ffc82-f1ea-783d-99d0-0b77e0470d37_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Intangible Assets [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember" xlink:to="lab_us-gaap_OtherIntangibleAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeasePayments_019ffc82-f141-76f1-be73-383cd3fa65d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeasePayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash paid for operating leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeasePayments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeasePayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Payments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeasePayments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeasePayments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeasePayments" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeasePayments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract_019ffc82-f270-774c-b9dc-6fe1da8dd5dc_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax assets:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of Deferred Tax Assets [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing Predetermined</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing Predetermined [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgPredtrmndFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgPredtrmndFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued_019ffc82-f26f-7398-8e62-7220991a8148_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued interest and penalties</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Examination, Penalties and Interest Accrued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestAccrued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment To PEO Compensation, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment To PEO Compensation, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AdjToPeoCompFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue_019ffc82-f270-792d-8796-57bd5fe22f0b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">APIC, Share-Based Payment Arrangement, Increase for Cost Recognition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue" xlink:to="lab_us-gaap_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalSharebasedCompensationRequisiteServicePeriodRecognitionValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member_019ffc82-f1eb-7914-aff4-bfac61178a25_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 1</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, Inputs, Level 1 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueInputsLevel1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations_01a07b00-1ae9-7d3d-9da9-f01cb1f1b178_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Totals</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1_019ffc82-f26f-792e-b1ea-7099c56f7328_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion rate per $1,000 principal amount (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Conversion Ratio</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleConversionRatio1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract_01a0edb1-0a1d-7a35-9503-1d5e7900a4ea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of cross border tax laws:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Cross-Border Tax Effect, Percent [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectPercentAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements_01a021ee-58fa-7ea0-b074-17ac74412c0d_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity-based compensation awards - effect of dilution (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incremental Common Shares Attributable to Dilutive Effect of Share-Based Payment Arrangements</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements" xlink:to="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToShareBasedPaymentArrangements" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense_019ffc82-f26f-7270-bfaf-eafeb30d8a4f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued interest and penalties recognized</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Examination, Penalties and Interest Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxExaminationPenaltiesAndInterestExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryCurrentTable_019ffc82-f270-73f1-9f4f-92cca6af8d3f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryCurrentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, Current [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryCurrentTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryCurrentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, Current [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryCurrentTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryCurrentTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryCurrentTable" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryCurrentTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue_019ffc82-f26f-7284-8cbe-3cc915bb44f6_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase and retirement of treasury stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue_019ffc82-f26f-718a-8baf-267dd6842da8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock repurchased and retired</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Repurchased and Retired During Period, Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:to="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived_019ffc82-f141-7ae3-b7de-55d37a2ac5b6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans made</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Dividends Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromDividendsReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_Depreciation_019ffc82-f1eb-7501-8e23-aa8e8317e5ea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Depreciation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Depreciation_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Depreciation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_Depreciation" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_Depreciation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_Depreciation" xlink:to="lab_us-gaap_Depreciation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_VestingDomain_019ffc82-f141-7f13-ae5f-66ccc733e8fe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VestingDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_VestingDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VestingDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_VestingDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_VestingDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_VestingDomain" xlink:to="lab_us-gaap_VestingDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PlanNameDomain_019ffc82-f141-7538-a2b7-74cf5417e18d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plan Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PlanNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plan Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PlanNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PlanNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PlanNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_PlanNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis_019ffc82-f1ea-7b0a-9fec-f84ae59148cb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis" xlink:to="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareByAntidilutiveSecuritiesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset_01a01d5d-7859-75ac-a2e3-42c57af4787b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Right-of-use assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset_019ffc82-f1ea-7278-89fe-f99b526e938b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease right-of-use assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Right-of-Use Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems_019ffc82-f26f-70a4-82cd-af326f40e0d6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Loss Carryforwards [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Loss Carryforwards [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock_019ffc82-f141-799e-b939-319dfceb56e6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock and Stock Compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shareholders' Equity and Share-Based Payments [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ShareholdersEquityAndShareBasedPaymentsTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember_019ffc82-f1eb-7cb8-a86e-20965195afd7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director One</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director One [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:to="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage_019ffc82-f26f-7681-84db-9083fefc1a94_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based compensation award vesting rights, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Additional Share-Based Payment Award, Award Vesting Rights, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Additional Share-Based Payment Award, Award Vesting Rights, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByAdditionalShareBasedPaymentAwardAwardVestingRightsPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm_019ffc82-f1ea-7eed-93ce-e857a3e22f45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Renewable term of lease (in years)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Renewal Term</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseRenewalTerm" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet_019ffc82-f270-7f88-9f1e-de3914b7a4b1_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consideration</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired to Liability Assumed, Excess (Less), and Goodwill</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredGoodwillAndLiabilitiesAssumedNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract_019ffc82-f270-749d-946d-d55d0f8a40b7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Disclosures [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Disclosures [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain_019ffc82-f270-71f2-a828-8adb12c96e9f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember_019ffc82-f1ea-7710-9919-858ad5778afb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores Florida</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores Florida [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores Florida</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnStoresFloridaMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:to="lab_ezpw_PawnStoresFloridaMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member_019ffc82-f141-7e1e-a1d5-da6eebc88bed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2032 Senior Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member_019ffc82-f141-7111-9ff7-bcb1c9b6d92e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2032 Senior Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Senior Notes 7.375%, Due 2032 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Senior Notes 7.375%, Due 2032</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:to="lab_ezpw_SeniorNotes7.375Due2032Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrExpirationDate_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrExpirationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expiration Date</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrExpirationDate_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrExpirationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement Expiration Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrExpirationDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrExpirationDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrExpirationDate" xlink:to="lab_ecd_TrdArrExpirationDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit_01a07a65-ab4e-7eb3-8f36-f2f14127fa43_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Foreign Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_CurrentForeignTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour_019ffc82-f1ea-76a2-b9d1-ef68e11eb5c1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2030</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, Year Four</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember_019ffc82-f26f-7275-b238-d0e04919ae46_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for uncollectible pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance For Uncollectible Pawn Service Charges Receivable [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for uncollectible pawn service charges receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:to="lab_ezpw_AllowanceForUncollectiblePawnServiceChargesReceivableMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit_01a07a65-27c1-7aac-a85c-bb3fb8d56c85_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">State</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current State and Local Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_CurrentStateAndLocalTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_01a01d64-3d59-78d9-a8d6-ef63baf84016_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total equity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_019ffc82-f1ea-7639-a8b0-4e539b140423_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_019ffc82-f1ea-7f16-849a-4eb05d1bd161_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity, Including Portion Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:to="lab_us-gaap_StockholdersEquityIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BuildingMember_019ffc82-f141-77e6-a60e-290dbed42e46_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BuildingMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Building</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BuildingMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BuildingMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Building [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BuildingMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BuildingMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BuildingMember" xlink:to="lab_us-gaap_BuildingMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis_019ffc82-f1ea-755a-8ff9-ad1e5abc5265_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion Description [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion Description [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis" xlink:to="lab_us-gaap_DebtConversionByUniqueDescriptionAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss_019ffc82-f1ea-796b-9536-c94d6d1b404e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proposed settlement</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingency, Estimate of Possible Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss" xlink:to="lab_us-gaap_LossContingencyEstimateOfPossibleLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Pension Adjustments Service Cost</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Pension Adjustments Service Cost [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember" xlink:to="lab_ecd_AggtPnsnAdjsSvcCstMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables_019ffc82-f141-7779-95c2-1bdc0b88086b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Receivable, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable_019ffc82-f1ea-770c-871f-6a587a738eea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Security, Excluded EPS Calculation [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfAntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember_019ffc82-f26f-7350-a804-e06c0ce92d7a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">U.S. Pawn</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember_019ffc82-f26f-702b-a6fa-9a3c04e7377c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">U.S. Pawn</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">U.S. Pawn Segment [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">U.S. Pawn Segment [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_U.S.PawnSegmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:to="lab_ezpw_U.S.PawnSegmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract_019ffc82-f141-7d5a-a9df-3e3c225bced4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investing activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Investing Activity, Including Discontinued Operation [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityVoluntaryFilers_019ffc82-f1ea-71fc-bd1f-8839c129c35f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityVoluntaryFilers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Voluntary Filers</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityVoluntaryFilers_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityVoluntaryFilers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Voluntary Filers</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityVoluntaryFilers" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityVoluntaryFilers"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityVoluntaryFilers" xlink:to="lab_dei_EntityVoluntaryFilers" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss_01a03497-3369-707f-94cc-b67e04dc86d6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Pro Forma Information, Pro Forma Income (Loss), after Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaNetIncomeLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized_019ffc82-f270-70db-b494-bf85001a441a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unamortized fair value of share awards amortized remaining value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Nonvested Award, Cost Not yet Recognized, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized" xlink:to="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognized" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag_019ffc82-f1ea-7e8e-a110-3f76fed5b379_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Financial Statement Error Correction [Flag]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Financial Statement Error Correction [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:to="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentDomain_019ffc82-f141-71e0-8ffe-052e6bd5d70b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentDomain" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock_019ffc82-f1ea-7c62-a2a1-0b87d170c8db_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Store Expenses</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operations Expense [Policy Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of accounting policy for operation expense.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_OperationsExpensePolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock_019ffc82-f26f-7657-8ebd-2058e1fa7fb6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property and Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries_01a01e0a-0d1e-7b7b-aaaf-e38723b42694_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition of non-controlling interest</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Non-Controlling Interest in Subsidiaries</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Non-Controlling Interest in Subsidiaries</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:to="lab_ezpw_PaymentsToAcquireNonControllingInterestInSubsidiaries" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock_019ffc82-f1ea-7353-b796-ee06fc7d33b0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_DebtDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EmployeeMember_019ffc82-f141-7c16-9f09-e12fae15ab6e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EmployeeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EmployeeMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EmployeeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EmployeeMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EmployeeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EmployeeMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EmployeeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EmployeeMember" xlink:to="lab_ezpw_EmployeeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet_019ffc82-f1ea-749c-b96f-3921fbedb781_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Financing Costs</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Issuance Costs, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredFinanceCostsNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredFinanceCostsNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable_01a19b62-5149-7e1a-ae62-901e17fdfb61_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, by Individual Jurisdiction [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, by Individual Jurisdiction [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable_019ffc82-f1ea-7c4c-ac22-34c0e2fb2af8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfBusinessAcquisitionsByAcquisitionTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Actually Paid Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Actually Paid Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeoActuallyPaidCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt" xlink:to="lab_ecd_PeoActuallyPaidCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SecuredDebtMember_01a02358-8a96-7975-8469-71e96538b4ac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SecuredDebtMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Secured Debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SecuredDebtMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SecuredDebtMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Secured Debt [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SecuredDebtMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SecuredDebtMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SecuredDebtMember" xlink:to="lab_us-gaap_SecuredDebtMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Asset Acquisition, Transaction between Entities under Common Control, and Joint Venture Formation [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationAndAssetAcquisitionAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive_019ffc82-f26f-7153-8cf2-0f64bb83ca4c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Thereafter</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, after Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent_019ffc82-f270-7735-bfff-b44a387da039_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Weighted Average Discount Rate, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments_019ffc82-f1eb-79bc-902d-4999c867c3cc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Equity Method Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireEquityMethodInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage_019ffc82-f270-75c5-9ce1-46093b707aca_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stated interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Interest Rate, Stated Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateStatedPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquity_019ffc82-f141-7caa-9005-89365313dafb_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total EZCORP equity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquity_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity, Attributable to Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockholdersEquity" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockholdersEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="lab_us-gaap_StockholdersEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories_019ffc82-f1ea-732e-b359-6fee8c474b66_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Retail Related Inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInRetailRelatedInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets_019ffc82-f270-7156-8667-00402284e6e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Other Asset, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOtherNoncurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember_019ffc82-f141-70e6-b09e-e36746a75811_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Guatemala, El Salvador, Honduras</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Guatemala, El Salvador, Honduras [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Guatemala, El Salvador, Honduras [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:to="lab_ezpw_GuatemalaElSalvadorHondurasMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests_01a0235f-e7a0-707f-82f1-ffcdb30b24bd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of previously held preferred equity interest</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Previously Held Preferred Equity Interests</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Of Previously Held Preferred Equity Interests</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldPreferredEquityInterests" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsAbstract_019ffc82-f141-7fb6-851c-09bf18a638aa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AssetsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_AssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember_019ffc82-f1ea-7b83-8f66-d076751a41e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographic Distribution, Foreign [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GeographicDistributionForeignMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember" xlink:to="lab_us-gaap_GeographicDistributionForeignMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherInvestments_01a01d5d-7859-7c26-8235-32b3422ae61f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other investments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_OtherInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Policies and Procedures [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems" xlink:to="lab_ecd_InsiderTradingPoliciesProcLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments_019ffc82-f141-7be0-9de2-d981c6c14c78_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease in goodwill</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill, Measurement Period Adjustment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillPurchaseAccountingAdjustments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PerformanceSharesMember_019ffc82-f1ea-75a3-bb8d-cdf8b86d35a4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PerformanceSharesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Performance Shares</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PerformanceSharesMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PerformanceSharesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Performance Shares [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PerformanceSharesMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PerformanceSharesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PerformanceSharesMember" xlink:to="lab_us-gaap_PerformanceSharesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent_019ffc82-f270-7165-83ba-ac04c0ddecd4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses and other current assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent_019ffc82-f270-7fd6-b10d-50c565bc68e6_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses and other current assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid Expense and Other Assets, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit_019ffc82-f270-7883-9d1b-115fb26c52f0_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther_019ffc82-f1eb-70db-aa89-4440ef64f0b7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-deductible items</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Other, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems_019ffc82-f270-7a6a-bcdb-3ffa01b8ba9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Revenue and Long-Lived Asset [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Revenue and Long-Lived Asset [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_RevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio_019ffc82-f141-71be-9cfb-006de5b96ee3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible common stock conversion ratio</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Common Stock Conversion Ratio</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Common Stock Conversion Ratio</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:to="lab_ezpw_ConvertibleCommonStockConversionRatio" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount_019ffc82-f141-74b6-8b53-9e159307458c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Potential common shares excluded from the calculation of diluted earnings per common share (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount" xlink:to="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock_019ffc82-f1ea-78b7-95a5-16dfd0d797c9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Changes in the Carrying Value of Goodwill, by Segment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorLocation_019ffc82-f141-7a28-be6b-19b991ea56d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorLocation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Location</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorLocation_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorLocation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Location</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorLocation" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_AuditorLocation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorLocation" xlink:to="lab_dei_AuditorLocation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCentralIndexKey_019ffc82-f1eb-7d4a-9ba4-67380334a9da_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Central Index Key</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCentralIndexKey_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Central Index Key</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:to="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment_019ffc82-f141-71f6-ac5c-77614a6e1350_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated Depreciation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment, Accumulated Depreciation, Depletion, and Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividends or Other Earnings Paid on Equity Awards not Otherwise Reflected in Total Compensation for Covered Year</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividends or Other Earnings Paid on Equity Awards not Otherwise Reflected in Total Compensation for Covered Year [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember" xlink:to="lab_ecd_DvddsOrOthrErngsPdOnEqtyAwrdsNtOthrwsRflctdInTtlCompForCvrdYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate_019ffc82-f270-7f61-a211-749f0e93a380_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense (benefit) at the federal statutory rate</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation at Federal Statutory Income Tax Rate, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationIncomeTaxExpenseBenefitAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_OwnershipAxis_01a02358-8a96-70a3-806f-2dff8bfffb12_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_OwnershipAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_OwnershipAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_OwnershipAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_OwnershipAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_OwnershipAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_OwnershipAxis" xlink:to="lab_srt_OwnershipAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis_019ffc82-f26f-7e94-9849-4f41f58f8bb4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Hierarchy and NAV [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Hierarchy and NAV [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueByFairValueHierarchyLevelAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis_019ffc82-f1ea-72fa-ab7d-ccdda628545f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment, Name [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment, Name [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis" xlink:to="lab_srt_ScheduleOfEquityMethodInvestmentEquityMethodInvesteeNameAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList_019ffc82-f1eb-70f4-9df3-c29ee382d804_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Right-of-Use Asset, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Right-of-Use Asset, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent_019ffc82-f1ea-74e2-809d-f0c916215571_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent_019ffc82-f1ea-755c-a7cc-b95629f2eca1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total long-term net lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock_019ffc82-f141-7639-8f1c-a6f378e59b2a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Components of Income Tax Provision</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Components of Income Tax Expense (Benefit) [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfComponentsOfIncomeTaxExpenseBenefitTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract_019ffc82-f270-720d-8a92-850217e9f0b1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Expense (Benefit), Effective Income Tax Rate Reconciliation, Amount [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsIncomeTaxReconciliationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember_019ffc82-f26f-7cee-a064-6249783d8026_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period One</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period One [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue_019ffc82-f141-70de-96ba-bea081037183_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedStockMember_019ffc82-f1eb-7fd0-b0f5-beedcd52d166_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedStockMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedStockMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedStockMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RestrictedStockMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RestrictedStockMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RestrictedStockMember" xlink:to="lab_us-gaap_RestrictedStockMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember_019ffc82-f270-7e67-a89d-4d607c2b33d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated Other Comprehensive Loss</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">AOCI Attributable to Parent [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:to="lab_us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AllIndividualsMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllIndividualsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Individuals</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AllIndividualsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllIndividualsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Individuals [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AllIndividualsMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AllIndividualsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AllIndividualsMember" xlink:to="lab_ecd_AllIndividualsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock_019ffc82-f1eb-7156-8c02-953a4b1e5db4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Revenues by Geographic Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Revenue [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_RevenueFromExternalCustomersByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance_019ffc82-f270-7664-b22e-3579b7f98d9b_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance at Beginning of Period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance_019ffc82-f270-726d-a837-49abdeea789d_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance at End of Period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesBalance" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends_01a18020-efee-78c1-8813-d55a435b0dcc_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividend received deduction</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Deduction, Dividend, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationDeductionsDividends" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1_019ffc82-f141-7b9d-ad34-09b1155f4efd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted-average period over</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Nonvested Award, Cost Not yet Recognized, Period for Recognition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1" xlink:to="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationNonvestedAwardsTotalCompensationCostNotYetRecognizedPeriodForRecognition1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred_01a0235f-e7a0-72cc-8f22-06a5120bceee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash consideration transferred</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Goodwill, Cash Consideration Transferred</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Goodwill, Cash Consideration Transferred</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationGoodwillCashConsiderationTransferred" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementLineItems_019ffc82-f1ea-72da-8ea2-c4d9c762ab6a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_StatementLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_Assets_01a01d5f-b797-7e0e-b694-1dd872a408bb_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Assets_019ffc82-f141-7369-8387-18177602cdbd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consolidated assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Assets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_Assets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_Assets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_Assets" xlink:to="lab_us-gaap_Assets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract_019ffc82-f270-757a-b814-659972e9c2c7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Fiscal Year Maturity [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock_019ffc82-f26f-7683-9fbb-2043339be211_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Significant Components of Deferred Tax Assets and Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Deferred Tax Assets and Liabilities [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingSegmentsMember_019ffc82-f270-7933-bc86-539e941e0a01_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingSegmentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Segments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingSegmentsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingSegmentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Segments [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingSegmentsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingSegmentsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingSegmentsMember" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingSegmentsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestExpenseNonoperating_019ffc82-f141-7e1a-a4a6-fcf1a4d478e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestExpenseNonoperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestExpenseNonoperating_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestExpenseNonoperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Expense, Nonoperating</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestExpenseNonoperating" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestExpenseNonoperating"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestExpenseNonoperating" xlink:to="lab_us-gaap_InterestExpenseNonoperating" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock_019ffc82-f270-74e4-9513-14396cd6cdf3_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Compensation Costs Included in Net Income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Expensed and Capitalized, Amount [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfEmployeeServiceShareBasedCompensationAllocationOfRecognizedPeriodCostsTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities_019ffc82-f270-7db1-8442-13209be24595_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities assumed</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential_01a07af8-8a76-762b-a638-71d8f5e7e4b5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign tax effects</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Income Tax Rate Differential, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignIncomeTaxRateDifferential" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeoMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeoMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeoMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeoMember" xlink:to="lab_ecd_PeoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo_019ffc82-f1ea-7e21-92f0-7327baa7ce76_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2028</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, Year Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares_01a02202-eeb4-745d-b281-b5b56477ae8c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from equity method investment, distribution, shares (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Equity Method Investment, Distribution, Shares</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Equity Method Investment, Distribution, Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:to="lab_ezpw_ProceedsFromEquityMethodInvestmentDistributionShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent_019ffc82-f141-716b-89b0-95adb5128f69_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other long-term liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent_019ffc82-f141-7110-87ae-98c82fbe3835_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other long-term liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Liabilities, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_Goodwill_019ffc82-f141-77d1-a324-88d4ac10f033_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Goodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Goodwill_019ffc82-f141-706d-a5bd-0e003706e82b_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Goodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning Balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Goodwill_019ffc82-f141-7651-b16a-f06b1a859049_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Goodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending Balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_Goodwill_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_Goodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_Goodwill" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_Goodwill"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_Goodwill" xlink:to="lab_us-gaap_Goodwill" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Violation of Home Country Law, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Violation of Home Country Law, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt" xlink:to="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToViolationOfHomeCountryLawAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss_01a023b7-db76-7c7b-9dfb-8634e713cde3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest income from notes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Income, Financing Receivable, before Allowance for Credit Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss" xlink:to="lab_us-gaap_InterestIncomeFinancingReceivableBeforeAllowanceForCreditLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive_019ffc82-f26f-706d-842c-746a7a401e8d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Thereafter</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, after Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueAfterYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies_019ffc82-f26f-7460-a26c-903c4d7f0599_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in unrecognized tax benefits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Contingency, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationTaxContingencies" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RetainedEarningsMember_019ffc82-f1ea-77af-89fb-6b5e9d82299c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RetainedEarningsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained Earnings</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RetainedEarningsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RetainedEarningsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained Earnings [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RetainedEarningsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RetainedEarningsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RetainedEarningsMember" xlink:to="lab_us-gaap_RetainedEarningsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent_01a01d5d-7859-753b-b041-b422a5e73949_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent_019ffc82-f26f-7f03-8968-82e7177e6058_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent_019ffc82-f26f-7cec-9227-2ce7cee9d2d7_netLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total long-term net lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Liability, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingExpenses_019ffc82-f141-7198-9d07-fae46fb0e0cc_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total operating expenses</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingExpenses_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expenses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingExpenses" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingExpenses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingExpenses" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingExpenses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember_019ffc82-f141-79a3-8f78-fee6fecb45f8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Software</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Software, In-Development, Internally Developed, and Purchased [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember" xlink:to="lab_us-gaap_SoftwareAndSoftwareDevelopmentCostsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward_019ffc82-f1eb-76fd-9039-d7790d87ec37_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInStockholdersEquityRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding_019ffc82-f26f-79a0-9e93-484105cacfd2_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock, shares outstanding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding_019ffc82-f26f-75c3-9f24-53701ec267db_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding_019ffc82-f26f-76e1-b137-5382ec2aabac_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Shares, Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockSharesOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockSharesOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgDiscLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgDiscLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing Disclosures [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgDiscLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgDiscLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgDiscLineItems" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgDiscLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock_019ffc82-f1eb-7992-9cff-9aeacebe93a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Financial Assets and Liabilities Not Measured at Fair Value in the Consolidated Balance Sheet</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, by Balance Sheet Grouping [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareDiluted_019ffc82-f26f-722d-93c3-a5c054a0e108_netLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareDiluted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted earnings per share attributable to EZCORP (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareDiluted_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareDiluted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share, Diluted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerShareDiluted" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerShareDiluted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerShareDiluted" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerShareDiluted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets_019ffc82-f141-7956-91f1-4a59b147c5ec_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses, other current assets and other assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Prepaid Expense and Other Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets_019ffc82-f1ea-7150-8b29-ba1ca31eb8de_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Definite-lived intangible assets, amortization expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Amortization Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets" xlink:to="lab_us-gaap_AmortizationOfIntangibleAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax_019ffc82-f1ea-7043-b386-8b92153a3888_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Add: Convertible Notes interest expense, net of tax</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest on Convertible Debt, Net of Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax" xlink:to="lab_us-gaap_InterestOnConvertibleDebtNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems_019ffc82-f26f-7221-b28b-a2ea3184393f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue_01a0235f-e7a0-72b0-af9b-2ff136a54209_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_OwnershipDomain_01a02358-8a96-75c4-9241-4e8bde780092_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_OwnershipDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_OwnershipDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_OwnershipDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_OwnershipDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_OwnershipDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_OwnershipDomain" xlink:to="lab_srt_OwnershipDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseContractualTermDomain_019ffc82-f1eb-7c68-8d1a-6a2d272bb535_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseContractualTermDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Contractual Term [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseContractualTermDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseContractualTermDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Contractual Term [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeaseContractualTermDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeaseContractualTermDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeaseContractualTermDomain" xlink:to="lab_us-gaap_LeaseContractualTermDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets_01a0235c-f3bc-7540-b3fe-dce38765da03_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets acquired</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract_019ffc82-f26f-7481-9d91-a3c4ccd23390_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted-average remaining lease term (years):</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Remaining Lease Term [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Remaining Lease Term</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:to="lab_ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract_019ffc82-f1ea-7ae4-9cb4-d377471c1b74_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based Payment Arrangement [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_DisclosureOfCompensationRelatedCostsSharebasedPaymentsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax_019ffc82-f26f-7e53-91d5-360dc5cba667_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total revenues</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue from Contract with Customer, Excluding Assessed Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:to="lab_us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract_019ffc82-f1ea-79e1-8a07-999ec92cddc2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Lessee</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:to="lab_ezpw_LiabilitiesLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase_01a023a2-c4da-7642-a8e6-cc0ad5e5bcb1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued consideration for non-controlling interest purchase</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Accrued Consideration for Non-controlling Interest Purchase</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncash Financing Activities, Accrued Consideration for Non-controlling Interest Purchase</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:to="lab_ezpw_NoncashFinancingActivitiesAccruedConsiderationForNonControllingInterestPurchase" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1_019ffc82-f26f-7c6e-8de6-f8b70153bcbc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt conversion, further issued (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Converted Instrument, Shares Issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1" xlink:to="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentSharesIssued1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes_019ffc82-f1eb-77f1-8894-a871b8d6bbef_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">State taxes, net of federal benefit</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, State and Local Income Taxes, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssued1_01a023a2-c4da-7671-bfd9-14d2169702f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssued1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible notes share settlement</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssued1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssued1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockIssued1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockIssued1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockIssued1" xlink:to="lab_us-gaap_StockIssued1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock_019ffc82-f1ea-7a7a-bd7d-40ff4d67b9d3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Maturities of Debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Maturities of Long-Term Debt [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfMaturitiesOfLongTermDebtTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther_01a07afe-412c-7f17-8971-13797fcd50d7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-deductible items</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Other, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable_019ffc82-f1eb-7969-998e-db29423fc3e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_TitleOfIndividualAxis_019ffc82-f141-784f-8647-8e85d8998fe5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_TitleOfIndividualAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title and Position [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_TitleOfIndividualAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_TitleOfIndividualAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title and Position [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_TitleOfIndividualAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_TitleOfIndividualAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_TitleOfIndividualAxis" xlink:to="lab_srt_TitleOfIndividualAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorFirmId_019ffc82-f141-7f3f-a989-19cafeea01e9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Firm ID</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorFirmId_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Firm ID</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorFirmId" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_AuditorFirmId"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorFirmId" xlink:to="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingIncomeLoss_019ffc82-f26f-71e8-89ea-87b7c39c015e_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingIncomeLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Income (Loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingIncomeLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent_019ffc82-f1ea-7e42-9067-0f44aa6e5829_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued acquisition consideration</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Contingent Consideration, Asset, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationAssetCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived_01a19b62-5149-78bd-ac94-b2eff2a3e9d7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign jurisdictions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, Foreign, after Refund Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidForeignAfterRefundReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract_01a0edb0-2a85-7c24-bd17-0744111aebdb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nontaxable or non-deductible items:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Amount [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock_019ffc82-f26f-74f1-8b96-d2a274447a03_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Loans and Revenue Recognition and Merchandise Sales Revenue Recognition</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue Recognition, Pawn Loan and Sales [Policy Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue Recognition, Pawn Loan and Sales [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_RevenueRecognitionPawnLoanandSalesPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount_01a07ab7-6d5e-7f91-9401-da40761182b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Global intangible low-taxed income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, NCTI, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock_019ffc82-f270-7b7f-8f7d-e02f2042aad7_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rule 10b5-1 Arrangement Adopted</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rule 10b5-1 Arrangement Adopted [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:to="lab_ecd_Rule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember_019ffc82-f26f-7669-ba84-49c3528b9718_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Buildings and improvements</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Land, Buildings and Improvements [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember" xlink:to="lab_us-gaap_LandBuildingsAndImprovementsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetImpairmentCharges_019ffc82-f141-7472-b44a-c8aad80b8155_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetImpairmentCharges" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Impairment of other assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetImpairmentCharges_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetImpairmentCharges" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset, Impairment Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AssetImpairmentCharges" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AssetImpairmentCharges"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AssetImpairmentCharges" xlink:to="lab_us-gaap_AssetImpairmentCharges" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems_019ffc82-f141-748d-9980-0a7020b89d2b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesExcludedFromComputationOfEarningsPerShareLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesIssued_019ffc82-f1ea-7a75-bc3b-41a1916f7698_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock, shares issued (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesIssued_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Shares, Issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockSharesIssued" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockSharesIssued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockSharesIssued" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockSharesIssued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract_019ffc82-f26f-782a-9e4e-cf4075a96ab0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by operating activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Flow, Operating Activities, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_CashFlowOperatingActivitiesLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember_019ffc82-f1ea-7d01-bb13-51471a2e1db6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Founders One LLC</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Founders One LLC [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Founders One LLC</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FoundersOneLLCMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:to="lab_ezpw_FoundersOneLLCMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RestatementAdjustmentMember_019ffc82-f141-7620-b655-f1ca2be4b39a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementAdjustmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revision of Prior Period, Adjustment</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RestatementAdjustmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementAdjustmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revision of Prior Period, Adjustment [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RestatementAdjustmentMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_RestatementAdjustmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RestatementAdjustmentMember" xlink:to="lab_srt_RestatementAdjustmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ProductsAndServicesDomain_019ffc82-f270-7368-b619-6f408cad7d30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ProductsAndServicesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Product and Service [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ProductsAndServicesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ProductsAndServicesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Product and Service [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ProductsAndServicesDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ProductsAndServicesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ProductsAndServicesDomain" xlink:to="lab_srt_ProductsAndServicesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ClassOfStockLineItems_019ffc82-f1eb-7d16-a38b-f4b4ad0a94b7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ClassOfStockLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ClassOfStockLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ClassOfStockLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ClassOfStockLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ClassOfStockLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ClassOfStockLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_ClassOfStockLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual_019ffc82-f26f-75d1-b67d-8b5d4d42cf26_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income before tax</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Acquiree's Earnings (Loss) since Acquisition Date, Actual</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationEarningsOrLossOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfStores_019ffc82-f1ea-7d03-aaf8-ef36886c883d_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfStores" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of stores</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfStores_019ffc82-f1ea-7295-9b37-7b32793356bc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfStores" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of stores</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfStores_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfStores" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Stores</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NumberOfStores" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NumberOfStores"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NumberOfStores" xlink:to="lab_us-gaap_NumberOfStores" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember_019ffc82-f1ea-7cd4-aea1-fad46d085888_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for valuation of deferred tax assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowance, Deferred Tax Asset [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowanceOfDeferredTaxAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet_01a01d5d-7859-7f8d-8c1e-4b09a96130fa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liability, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Income Tax Liabilities, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilitiesNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Other Measure</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Other Measure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock" xlink:to="lab_ecd_CompActuallyPaidVsOtherMeasureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree_019ffc82-f26f-71ff-8f0a-1a18d2c826b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2029</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Year Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrTerminationDate_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrTerminationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Termination Date</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrTerminationDate_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrTerminationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement Termination Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrTerminationDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrTerminationDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrTerminationDate" xlink:to="lab_ecd_TrdArrTerminationDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles_01a0235c-f3bc-79aa-bfc9-7b71bcab5ce9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tradenames</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Identifiable Intangible Asset, Finite-Lived</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedIntangibles" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate_01a07ade-fcd6-71c8-a034-30ef4cd49900_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense (benefit) at the federal statutory rate</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, at Federal Statutory Income Tax Rate, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Total Shareholder Return</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Total Shareholder Return [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_CompActuallyPaidVsTotalShareholderRtnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent_019ffc82-f1eb-7e8b-ba00-81f44cefc26d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Liabilities, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityPublicFloat_019ffc82-f1ea-73b7-8179-73a27e633edf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityPublicFloat" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Public Float</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityPublicFloat_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityPublicFloat" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Public Float</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityPublicFloat" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityPublicFloat"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityPublicFloat" xlink:to="lab_dei_EntityPublicFloat" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardGrantDateFairValue_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value as of Grant Date</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardGrantDateFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardGrantDateFairValue" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardGrantDateFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardGrantDateFairValue" xlink:to="lab_ecd_AwardGrantDateFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage_019ffc82-f270-7651-a3a2-0e03991d693e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repurchase price, percent of principal amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption Price, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_JewelryScrapMember_019ffc82-f270-71f7-b498-0fccdf049ea1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Jewelry scrap sales</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_JewelryScrapMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Jewelry Scrap [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_JewelryScrapMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Jewelry Scrap</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_JewelryScrapMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:to="lab_ezpw_JewelryScrapMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable_019ffc82-f1ea-7bc6-a4b1-fcf9185c60de_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfGoodwillTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PvpTableTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PvpTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pay vs Performance Disclosure, Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PvpTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PvpTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pay vs Performance [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PvpTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PvpTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PvpTableTextBlock" xlink:to="lab_ecd_PvpTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember_019ffc82-f26f-72f4-9503-a7d01f4d37ea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Performance</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Performance [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Performance</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CumulativePerformanceMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:to="lab_ezpw_CumulativePerformanceMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses_019ffc82-f1eb-7349-90ea-d8df9baa4301_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Store expenses</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Costs and Expenses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingCostsAndExpenses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingCostsAndExpenses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrDuration_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrDuration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Arrangement Duration</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrDuration_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrDuration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement Duration</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrDuration" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrDuration"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrDuration" xlink:to="lab_ecd_TrdArrDuration" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ConsolidationItemsAxis_019ffc82-f141-79f5-ad26-e1a2b49da6be_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ConsolidationItemsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidation Items [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ConsolidationItemsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ConsolidationItemsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidation Items [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ConsolidationItemsAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ConsolidationItemsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ConsolidationItemsAxis" xlink:to="lab_srt_ConsolidationItemsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode_019ffc82-f1ea-7082-bac2-adb73ded96f1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Postal Zip Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Postal Zip Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:to="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityRegistrantName_019ffc82-f270-7df9-b54e-51e70f803738_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Registrant Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityRegistrantName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Registrant Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityRegistrantName" xlink:to="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Policies and Procedures Not Adopted</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Policies and Procedures Not Adopted [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock" xlink:to="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcNotAdoptedTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates_01a02358-8a96-77da-9068-f4e12707ee4c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of additional countries</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Countries in which Entity Operates</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates" xlink:to="lab_us-gaap_NumberOfCountriesInWhichEntityOperates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross_019ffc82-f141-7f14-ad3e-bf40310c8d29_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, before Accumulated Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList_019ffc82-f26f-7ee2-8ddf-bfecf85e3268_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Noncurrent, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Noncurrent, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityNoncurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments_019ffc82-f270-752b-8e19-f7dd000787f5_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity in net income of unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments_019ffc82-f270-7edd-8c84-9dcc8e6d9f44_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity in net income from investment in unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments_019ffc82-f270-7cb2-b291-0d9c42ff6076_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity in income (loss) from investment in unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income (Loss) from Equity Method Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeLossFromEquityMethodInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Expense of Enforcement, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Expense of Enforcement, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt" xlink:to="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToExpenseOfEnforcementAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets_019ffc82-f1ea-72be-b738-0bf03e72bbb8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax asset</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization_019ffc82-f141-74e2-bd10-55ee102b3f1f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization of financing lease assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Right-of-Use Asset, Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1_019ffc82-f270-7c58-bb7d-14160ed35904_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award vesting period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Award Vesting Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardVestingPeriod1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillRollForward_019ffc82-f141-7f49-bbe9-2d57d044da2c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in the carrying value of goodwill, by segment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Roll Forward]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain_019ffc82-f1eb-7ff9-84a1-ab18b24e288a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Class [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Class [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_TradeNamesMember_019ffc82-f270-74f6-b4ee-cfb2087804c5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TradeNamesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade names</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_TradeNamesMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TradeNamesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade Names [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_TradeNamesMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_TradeNamesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_TradeNamesMember" xlink:to="lab_us-gaap_TradeNamesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount_01a1a056-7973-73d3-b942-9fe21f6422b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nondeductible compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Nondeductible Compensation, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Nondeductible Compensation, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain_019ffc82-f1ea-7ada-8077-15b8bf47711e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Type [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Type [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementsByShareBasedPaymentAwardAwardTypeAndPlanNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense_019ffc82-f26f-7e64-9312-e20cbb77ecb3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest on financing lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Interest Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract_01a0edb1-96c4-7242-b43c-9749e4ef3656_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nontaxable or non-deductible items:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Percent [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock_019ffc82-f1ea-7c7a-903a-73a5b40a9c71_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Measurements</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Disclosures [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueDisclosuresTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member_019ffc82-f1ea-7ab8-a99f-0a2db08e93e9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level&#160;3</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, Inputs, Level 3 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueInputsLevel3Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueInputsLevel3Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations_019ffc82-f26f-7c39-955a-cb1cf956b46b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease for tax positions as a result of the lapse of the statute of limitations</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Reduction Resulting from Lapse of Applicable Statute of Limitations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations" xlink:to="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsReductionsResultingFromLapseOfApplicableStatuteOfLimitations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths_019ffc82-f26f-7517-ac3a-8df37a14f8ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2027</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, Year One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseNextTwelveMonths" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract_019ffc82-f1eb-753d-8efe-a2d3fa5f2a31_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Initial term of lease (in years)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Term of Contract</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseTermOfContract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger_019ffc82-f1ea-715e-87bd-b131e84d6cb8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Threshold percentage of stock price trigger</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Percentage of Stock Price Trigger</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_StatementGeographicalAxis_019ffc82-f270-7f35-a658-3949ccbb3227_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_StatementGeographicalAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_StatementGeographicalAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:to="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived_019ffc82-f1ea-77df-a38a-aff9bd3a4bbb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated future minimum sublease payments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessor, Operating Lease, Payment to be Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived" xlink:to="lab_us-gaap_LessorOperatingLeasePaymentsToBeReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities_01a01e0a-0d1e-7197-b599-edc92e0b0056_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payment of contingent consideration</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payment for Contingent Consideration Liability, Financing Activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentForContingentConsiderationLiabilityFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherAssets_019ffc82-f141-753e-b641-178bcc81e085_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total other assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherAssets" xlink:to="lab_us-gaap_OtherAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_LegalEntityAxis_019ffc82-f141-7458-be71-b1822e07596c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_LegalEntityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Legal Entity [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_LegalEntityAxis_label_en-US" xlink:label="lab_dei_LegalEntityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Legal Entity [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LegalEntityAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_LegalEntityAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_LegalEntityAxis" xlink:to="lab_dei_LegalEntityAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions_019ffc82-f270-74b8-9fe0-cb7ea47ff677_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deductions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves, Deduction</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable_019ffc82-f26f-7fd0-8dd9-0a027f756823_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Lease, Description [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Lease, Description [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeLeaseDescriptionTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember_019ffc82-f1eb-7953-9307-c84f13dccf16_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Repurchases</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Repurchases [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Repurchases</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NotesRepurchasesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:to="lab_ezpw_NotesRepurchasesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy_019ffc82-f26f-7192-ba72-8c34787deed8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsPolicy" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_019ffc82-f1eb-7b18-85fb-963624a1422f_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents and restricted cash at beginning of period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_019ffc82-f1eb-739c-945a-79339e341c45_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents and restricted cash at end of period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_019ffc82-f1eb-79af-8f7d-fbe3e44e73ad_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total cash and cash equivalents and restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash, Cash Equivalent, Restricted Cash, and Restricted Cash Equivalent, Continuing Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:to="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable_019ffc82-f270-7bbb-8722-25751587c6b5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonNeosMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonNeosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-NEOs</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonNeosMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonNeosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-NEOs [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonNeosMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonNeosMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonNeosMember" xlink:to="lab_ecd_NonNeosMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill_019ffc82-f270-7224-9180-c454af829ca0_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets acquired</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Identifiable Assets Acquired and Liabilities Assumed, Assets Acquired Including Goodwill</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Identifiable Assets Acquired and Liabilities Assumed, Assets Acquired Including Goodwill</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAcquiredIncludingGoodwill" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross_019ffc82-f270-71a9-8c21-a8286e2a91c5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Paid</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross_019ffc82-f270-79a0-976c-458beb96a14f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Paid</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Businesses, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage_019ffc82-f26f-76b3-920c-ed4515fac0dc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership percentage</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment, Ownership Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentOwnershipPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo_019ffc82-f270-7435-8fe7-647aafa5d28c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2028</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, Year Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearTwo" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain_019ffc82-f1eb-7b63-afba-2f894bad8016_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment, Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment, Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_EquityMethodInvesteeNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain" xlink:to="lab_srt_EquityMethodInvesteeNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock_019ffc82-f1ea-7c26-a701-64b48e763208_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Leases [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeasesTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths_019ffc82-f270-722a-9333-7deedf7bc257_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2027</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, Year One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain_019ffc82-f141-7abf-839c-3a39e5e1a790_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term Debt, Type [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Type [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongtermDebtTypeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain" xlink:to="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember_019ffc82-f141-76a4-85db-a1df5984b0e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rich Data Corporation (RDC)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rich Data Corporation (RDC) [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rich Data Corporation (RDC)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_RichDataCorporationRDCMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:to="lab_ezpw_RichDataCorporationRDCMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock_019ffc82-f141-78a3-a824-da9f22c7d2c4_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase and retirement of treasury stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock_019ffc82-f141-7990-bade-b06405a5a7a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments of finance leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for Repurchase of Common Stock</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsForRepurchaseOfCommonStock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent_019ffc82-f26f-7a05-83de-f0cc7695259d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer layaway deposits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract with Customer, Liability, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_ContractWithCustomerLiabilityCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RangeAxis_019ffc82-f26f-73ba-beec-b45d9b174cd5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RangeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statistical Measurement [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RangeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RangeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statistical Measurement [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RangeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_RangeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RangeAxis" xlink:to="lab_srt_RangeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AwardTypeAxis_019ffc82-f1ea-7c00-b4b9-28a9351dd313_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AwardTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AwardTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AwardTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Type [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AwardTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AwardTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AwardTypeAxis" xlink:to="lab_us-gaap_AwardTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Named Executive Officers, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Named Executive Officers, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_NamedExecutiveOfficersFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit_019ffc82-f270-7a82-8f12-92874a4b3022_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained Earnings (Accumulated Deficit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:to="lab_us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ProductOrServiceAxis_019ffc82-f1eb-7258-9554-524f5a3ec8f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ProductOrServiceAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Product and Service [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ProductOrServiceAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ProductOrServiceAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Product and Service [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ProductOrServiceAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ProductOrServiceAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ProductOrServiceAxis" xlink:to="lab_srt_ProductOrServiceAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent_019ffc82-f1ea-7742-9457-e02087e634df_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity securities, carrying value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Securities, FV-NI</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_EquitySecuritiesFvNiCurrentAndNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays_019ffc82-f1ea-747b-b7ad-f19607e5bf66_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Threshold trading days (whether or not consecutive)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Trading Days</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdTradingDays" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent_01a01d5d-7859-7247-889a-becacb761b72_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Cash, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RestrictedCashNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable_019ffc82-f270-7183-a943-5f8e8e769fea_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans made</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Loans Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireLoansReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards Close in Time to MNPI Disclosures</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards Close in Time to MNPI Disclosures [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable" xlink:to="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockMember_019ffc82-f141-7654-bdbb-dfa910898076_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockMember" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod_019ffc82-f1ea-719b-b3b4-735cde85d95d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Released (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award Equity Instruments Other Than Options, Released In Period</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award Equity Instruments Other Than Options, Released In Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract_019ffc82-f141-78bd-a51d-5567205b4627_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating segment information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Operating Income (Loss) [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationOperatingIncomeLossAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseCost_019ffc82-f141-770e-b5ea-1101746c1c63_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease cost</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseCost_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseCost" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseCost" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member_019ffc82-f270-7ab8-af33-efa440a2a49e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 2.375%, Due 2025 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 2.375%, Due 2025 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:to="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes2.375Due2025Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG_01a0235f-e7a0-79e0-a17d-1b167ff928ec_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of non-controlling interest in SMG</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Noncontrolling Interest In SMG</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Noncontrolling Interest In SMG</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInSMG" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable_019ffc82-f141-7b14-a4ad-3b16e353151c_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) In Service Charges Receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in pawn service charges receivable.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:to="lab_ezpw_IncreaseDecreaseInServiceChargesReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract_019ffc82-f1ea-798d-abfd-767fbe229320_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, after Accumulated Amortization, Estimated Amortization Expense, Fiscal Year Maturity [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, after Accumulated Amortization, Estimated Amortization Expense, Fiscal Year Maturity [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsFutureAmortizationExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization_019ffc82-f141-7b78-9f86-40907188eba3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual interest expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Expense, Debt, Excluding Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization" xlink:to="lab_us-gaap_InterestExpenseDebtExcludingAmortization" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss_019ffc82-f141-7c32-9708-f566d466f35f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of foreign currency translation changes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill, Foreign Currency Translation, Gain (Loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillForeignCurrencyTranslationGainLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired_019ffc82-f1eb-760d-86f0-d42f6754357a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of stores acquired</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Number of Businesses Acquired</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired" xlink:to="lab_us-gaap_NumberOfBusinessesAcquired" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity_01a01d64-2a0b-7b41-8e00-e40855e3cf4c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities and equity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities and Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:to="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_VariableLeaseCost_019ffc82-f1eb-7330-9335-67cee7fdd084_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VariableLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Variable lease cost</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_VariableLeaseCost_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VariableLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Variable Lease, Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_VariableLeaseCost" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_VariableLeaseCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_VariableLeaseCost" xlink:to="lab_us-gaap_VariableLeaseCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedSalariesCurrent_019ffc82-f1eb-7b31-ad05-233fefa34dc2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedSalariesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued payroll</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedSalariesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedSalariesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued Salaries, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccruedSalariesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccruedSalariesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccruedSalariesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccruedSalariesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeStockOptionMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeStockOptionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee Stock Option</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeStockOptionMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeStockOptionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Option [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EmployeeStockOptionMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EmployeeStockOptionMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EmployeeStockOptionMember" xlink:to="lab_us-gaap_EmployeeStockOptionMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable_019ffc82-f1ea-7f66-912b-5b235db27f56_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Revenue and Long-Lived Asset [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Revenue and Long-Lived Asset [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfRevenuesFromExternalCustomersAndLongLivedAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterest_01a01d5d-7859-7a46-952e-bfe7076274a5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-controlling interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity, Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_MinorityInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_MinorityInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_MinorityInterest" xlink:to="lab_us-gaap_MinorityInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable_019ffc82-f1ea-7e08-ab84-4fa3178d806f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Loss Carryforwards [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Loss Carryforwards [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLossCarryforwardsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis_019ffc82-f270-7964-bd96-41ed3ee60327_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis" xlink:to="lab_us-gaap_StatementBusinessSegmentsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional 402(v) Disclosure</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional 402(v) Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_Additional402vDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_ecd_Additional402vDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TabularListTableTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TabularListTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tabular List, Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TabularListTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TabularListTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tabular List [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TabularListTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TabularListTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TabularListTableTextBlock" xlink:to="lab_ecd_TabularListTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_VestingAxis_019ffc82-f1ea-75af-a0bc-edb5456a1094_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VestingAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_VestingAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_VestingAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_VestingAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_VestingAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_VestingAxis" xlink:to="lab_us-gaap_VestingAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapital_019ffc82-f270-7f67-9536-5b5e2e40241c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional paid-in capital</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapital_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Paid in Capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdditionalPaidInCapital" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdditionalPaidInCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdditionalPaidInCapital" xlink:to="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent_019ffc82-f26f-74b1-a01a-0b88432824f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued sales and VAT taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sales and Excise Tax Payable, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_SalesAndExciseTaxPayableCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree_019ffc82-f270-70e9-8776-1ee32e29018e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2029</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, Year Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearThree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities_019ffc82-f1eb-794c-9067-f91380ca8022_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes - effect of dilution (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incremental Common Shares Attributable to Dilutive Effect of Conversion of Debt Securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities" xlink:to="lab_us-gaap_IncrementalCommonSharesAttributableToConversionOfDebtSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet_019ffc82-f141-7ebb-a7ac-196668d926f7_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Operating Income (Expense), Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet" xlink:to="lab_us-gaap_OtherOperatingIncomeExpenseNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards Close in Time to MNPI Disclosures, Individual Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName" xlink:to="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscIndName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Year-end Fair Value of Equity Awards Granted in Covered Year that are Outstanding and Unvested</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Year-end Fair Value of Equity Awards Granted in Covered Year that are Outstanding and Unvested [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember" xlink:to="lab_ecd_YrEndFrValOfEqtyAwrdsGrntdInCvrdYrOutsdngAndUnvstdMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember_019ffc82-f26f-7690-abe6-35c137434a96_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efectivo</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efectivo [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efectivo</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:to="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectivoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain_019ffc82-f141-7f6a-9f9b-d09afda6bb7c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant and Equipment, Type [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Lived Asset, Class [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTypeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryValuationReserveMember_019ffc82-f1eb-73d1-97e1-73185c997fa6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryValuationReserveMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for valuation of inventory</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryValuationReserveMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryValuationReserveMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Reserve, Inventory [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryValuationReserveMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryValuationReserveMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryValuationReserveMember" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryValuationReserveMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable_019ffc82-f270-78b4-8ee3-5a90103862e3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedBonusesCurrent_019ffc82-f141-7e7f-b8bc-1d4dab1590a3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedBonusesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incentive accrual</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccruedBonusesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccruedBonusesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued Bonuses, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccruedBonusesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccruedBonusesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccruedBonusesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccruedBonusesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToCompAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToCompAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Compensation:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToCompAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToCompAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Compensation [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AdjToCompAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AdjToCompAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AdjToCompAxis" xlink:to="lab_ecd_AdjToCompAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rule 10b5-1 Arrangement Terminated</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Rule 10b5-1 Arrangement Terminated [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:to="lab_ecd_Rule10b51ArrTrmntdFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AggtErrCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtErrCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Erroneous Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AggtErrCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtErrCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Erroneous Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AggtErrCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AggtErrCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AggtErrCompAmt" xlink:to="lab_ecd_AggtErrCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestPaidNet_019ffc82-f26f-750d-97f1-4606f4350afb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestPaidNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash paid during the period for interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestPaidNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestPaidNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Paid, Excluding Capitalized Interest, Operating Activity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestPaidNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestPaidNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestPaidNet" xlink:to="lab_us-gaap_InterestPaidNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets_019ffc82-f26f-7040-bdb0-559d59033004_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Productive Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireProductiveAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock_019ffc82-f141-78da-b609-b33ea5de07c8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and Administrative Expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Selling, General and Administrative Expenses, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_SellingGeneralAndAdministrativeExpensesPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember_019ffc82-f270-7a2c-8a3a-c3f15d70896b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts receivable and other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade Accounts Receivable [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_TradeAccountsReceivableMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember" xlink:to="lab_us-gaap_TradeAccountsReceivableMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryLineItems_019ffc82-f141-77c2-a4ac-929baadea7c4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive_019ffc82-f1ea-7a1d-95b5-cb186be6799c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2031</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag_01a1a9f2-92f2-7575-9749-a3e41dd2bc0e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Receivable Accrued Interest After Allowance For Credit Loss Statement Of Financial Position Extensible List Not Disclosed Flag</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Receivable Accrued Interest After Allowance For Credit Loss Statement Of Financial Position Extensible List Not Disclosed Flag</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Receivable Accrued Interest After Allowance For Credit Loss Statement Of Financial Position Extensible List Not Disclosed Flag</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:to="lab_ezpw_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLossStatementOfFinancialPositionExtensibleListNotDisclosedFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_MeasureName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_MeasureName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_MeasureName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_MeasureName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measure Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_MeasureName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_MeasureName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_MeasureName" xlink:to="lab_ecd_MeasureName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pay vs Performance Disclosure [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems" xlink:to="lab_ecd_PayVsPerformanceDisclosureLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain_019ffc82-f1eb-7f1d-8739-6ad9c8f61e78_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Hierarchy and NAV [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Hierarchy and NAV [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueMeasurementsFairValueHierarchyDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract_019ffc82-f141-7762-90d0-1d8818ef0bad_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of Deferred Tax Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_ComponentsOfDeferredTaxLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentLineItems_019ffc82-f1ea-73fe-9089-510c6e479e15_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic_019ffc82-f1ea-78cb-b681-00bcb1c3f3ea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Domestic</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income (Loss) from Continuing Operations before Income Taxes, Domestic</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesDomestic" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember_019ffc82-f141-73f3-b8fa-beea0fbf0e03_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Paid-in Capital</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Paid-in Capital [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember" xlink:to="lab_us-gaap_AdditionalPaidInCapitalMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis_019ffc82-f1eb-744f-85ef-2ad85f8788ac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indefinite-lived Intangible Assets [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived, Class [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:to="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss_019ffc82-f141-7c6b-8ae5-6f95f4bb5d8a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill impairment loss</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill, Impairment Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillImpairmentLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillImpairmentLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrIndName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrIndName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement, Individual Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrIndName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrIndName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrIndName" xlink:to="lab_ecd_TrdArrIndName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities_019ffc82-f270-78fe-b8fe-1cfc35e87ea8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Tax Deferred Expense, Reserves and Accruals, Accrued Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsAccruedLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue_01a01d4e-fb33-7b9b-9235-17dfc25cb46c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and Cash Equivalent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:to="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod_01a1a06b-491f-772d-a9f0-fb6e69f2c27c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retirement period of notice</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility Requirement, Notice Of Retirement, Period</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility Requirement, Notice Of Retirement, Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementNoticeOfRetirementPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths_01a02358-8a96-77a9-959c-1e563de93fe6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amount payable over next twelve months</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Contingent Consideration, Liability, Payable Next Twelve Months</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Contingent Consideration, Liability, Payable Next Twelve Months</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationContingentConsiderationLiabilityPayableNextTwelveMonths" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CoSelectedMeasureAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CoSelectedMeasureAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Company Selected Measure Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CoSelectedMeasureAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CoSelectedMeasureAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Company Selected Measure Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CoSelectedMeasureAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CoSelectedMeasureAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CoSelectedMeasureAmt" xlink:to="lab_ecd_CoSelectedMeasureAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization_019ffc82-f26f-7de3-99e7-3e94e24d1483_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and amortization</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation, Depletion and Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:to="lab_us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryGross_019ffc82-f1ea-7f4a-ac48-001be95a6ff8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross inventory</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryGross" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable_019ffc82-f1ea-7da4-9e4b-60a299931d30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts and Financing Receivables [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts and Financing Receivables [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfAccountsNotesLoansAndFinancingReceivableTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive_019ffc82-f1eb-7528-818b-bb5656fe3819_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2031</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1_019ffc82-f1eb-7d17-8042-cd26f8743f9a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Weighted Average Remaining Lease Term</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionNameDomain_019ffc82-f26f-7f6c-8db7-b1320be87637_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtConversionNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtConversionNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtConversionNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_DebtConversionNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonPeoNeoMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonPeoNeoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonPeoNeoMember" xlink:to="lab_ecd_NonPeoNeoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_LatinAmericaMember_019ffc82-f1ea-7f42-ac16-5b70411f6637_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_LatinAmericaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Latin America</link:label>
    <link:label id="lab_srt_LatinAmericaMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_LatinAmericaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Latin America [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_LatinAmericaMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_LatinAmericaMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_LatinAmericaMember" xlink:to="lab_srt_LatinAmericaMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold_019ffc82-f141-7ec0-8f52-391d414f0dff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cost of goods sold</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cost of Product and Service Sold</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold" xlink:to="lab_us-gaap_CostOfGoodsAndServicesSold" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward_019ffc82-f1ea-7af6-90ca-d82cb5248e95_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valuation and Qualifying Accounts</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Movement in Valuation Allowances and Reserves [Roll Forward]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_MovementInValuationAllowancesAndReservesRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMethodTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMethodTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing Method</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMethodTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMethodTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing Method [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgMethodTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgMethodTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgMethodTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgMethodTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect_019ffc82-f141-711d-97b6-cc0676d78723_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net (decrease) increase in cash, cash equivalents and restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash, Cash Equivalent, Restricted Cash, and Restricted Cash Equivalent, Period Increase (Decrease), Including Exchange Rate Effect and Discontinued Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:to="lab_us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember_019ffc82-f1ea-7e8c-a13d-1d3a131f345a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other revenues</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Product and Service, Other [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProductAndServiceOtherMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember" xlink:to="lab_us-gaap_ProductAndServiceOtherMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery, Explanation of Impracticability</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery, Explanation of Impracticability [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock" xlink:to="lab_ecd_ForgoneRecoveryExplanationOfImpracticabilityTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet_019ffc82-f1ea-7cdc-a3a6-5c85fdc32a06_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total deferred tax assets, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Net of Valuation Allowance</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross_019ffc82-f141-7408-aec2-8ca7b84992bf_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total deferred tax assets before valuation allowance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember_019ffc82-f141-7648-ba74-d292054f18f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting Tranche 3</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Tranche Three [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheThreeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLoss_019ffc82-f141-7b84-97a9-8c0cbf2a480a_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income attributable to EZCORP</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Income (Loss) Attributable to Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetIncomeLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:to="lab_us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis_019ffc82-f1ea-7c8b-93e0-21db569d234c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term Debt, Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Type [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongtermDebtTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis" xlink:to="lab_us-gaap_LongtermDebtTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Erroneous Compensation Analysis</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Erroneous Compensation Analysis [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ErrCompAnalysisTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock" xlink:to="lab_ecd_ErrCompAnalysisTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDateAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDateAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement Determination Date:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDateAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDateAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement Determination Date [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_RestatementDateAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_RestatementDateAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_RestatementDateAxis" xlink:to="lab_ecd_RestatementDateAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember_019ffc82-f1ea-707f-8b68-afa203d8dd68_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Furniture, equipment, and software development costs</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant and Equipment, Other Types [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentOtherTypesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract_019ffc82-f1ea-7408-877b-4fd5660f0965_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities assumed:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Liability [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent_01a1a056-e1bb-75ec-9afc-d11922589d4e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nondeductible compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Nondeductible Compensation, Percent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Nondeductible Expense, Nondeductible Compensation, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationNondeductibleExpenseNondeductibleCompensationPercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock_019ffc82-f270-7bc1-9379-3e184df1ee15_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Leases [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeLeasesPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1_019ffc82-f270-78cd-a825-d4f52038a0af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Threshold consecutive trading days</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Consecutive Trading Days</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentConvertibleThresholdConsecutiveTradingDays1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenuesAbstract_019ffc82-f270-79a1-a927-bd2d04be5f39_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenuesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenues:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RevenuesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RevenuesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenues [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RevenuesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RevenuesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RevenuesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_RevenuesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LisaVanRoekelMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LisaVanRoekelMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lisa VanRoekel [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LisaVanRoekelMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LisaVanRoekelMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lisa VanRoekel</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LisaVanRoekelMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LisaVanRoekelMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LisaVanRoekelMember" xlink:to="lab_ezpw_LisaVanRoekelMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Benefits Adjustments, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Benefits Adjustments, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_PnsnBnftsAdjFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes_01a023ac-d41e-7199-949f-6dbce57bda29_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes prepaid and receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid and Receivable Income Taxes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid and Receivable Income Taxes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:to="lab_ezpw_PrepaidAndReceivableIncomeTaxes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract_019ffc82-f1ea-753a-9474-4bb720827367_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted earnings per common share:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Number of Shares Outstanding, Diluted [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock_01a02361-3a65-7405-a34b-90b2ca513452_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Intangible Asset and Goodwill</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset and Goodwill [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfIntangibleAssetsAndGoodwillTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RangeMember_019ffc82-f141-75a7-9e72-50835ca56757_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statistical Measurement [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RangeMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statistical Measurement [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RangeMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_RangeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RangeMember" xlink:to="lab_srt_RangeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus_019ffc82-f141-71e9-bcbf-6c69d585f3a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Year Focus</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Year Focus</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentFiscalYearFocus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:to="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts_019ffc82-f270-7c8c-903f-bc0baf9e68bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition related costs</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Acquisition-Related Cost, Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationAcquisitionRelatedCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward_019ffc82-f1eb-7c0f-ab24-f0b5f9df0014_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Nonvested, Number of Shares [Roll Forward]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockValue_019ffc82-f1ea-753a-8813-e3f22eb18e6c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Value, Issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockValue" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths_019ffc82-f1ea-761b-b5bf-3e36ca97c42e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2027</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Year One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock_019ffc82-f1ea-7bca-b62d-9c5eade46e04_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Restricted Stock Award Activity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Restricted Stock and Restricted Stock Unit, Activity [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfSharebasedCompensationRestrictedStockAndRestrictedStockUnitsActivityTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation_019ffc82-f141-7c0c-aa52-8289d04a31b1_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Taxes paid related to net share settlement of equity awards</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payment, Tax Withholding, Share-Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsRelatedToTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock_019ffc82-f1eb-7717-9530-ddb827f6c42d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Long-term Debt Instruments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Long-Term Debt Instruments [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfDebtInstrumentsTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1_019ffc82-f26f-7ccd-b693-c8e9ba79aa58_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Service period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Award Requisite Service Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardAwardRequisiteServicePeriod1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDeterminationDate_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDeterminationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement Determination Date</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDeterminationDate_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDeterminationDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement Determination Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_RestatementDeterminationDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_RestatementDeterminationDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_RestatementDeterminationDate" xlink:to="lab_ecd_RestatementDeterminationDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration_01a1a9f4-0dc8-72a9-a450-f4503d078d30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Jurisdiction of Domicile [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Jurisdiction of Domicile [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration" xlink:to="lab_us-gaap_TaxJurisdictionOfDomicileExtensibleEnumeration" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance_019ffc82-f1ea-7107-9749-f4a9f6ea6840_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in valuation allowance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Change in Deferred Tax Assets Valuation Allowance, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember_01a0230e-5b3e-758b-994a-7713e188f181_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SMG</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group Segment [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group Segment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:to="lab_ezpw_SimpleManagementGroupSegmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock_019ffc82-f1eb-711a-b20c-c843b5bc9b21_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Reconciliation of Income Taxes Calculated at the Statutory Rate and the Provision for Income Taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Effective Income Tax Rate Reconciliation [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfEffectiveIncomeTaxRateReconciliationTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt_019ffc82-f1ea-790e-a8da-28aa453f1877_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total interest expense</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Expense And (Gain) Loss On Extinguishment Of Debt</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Expense And (Gain) Loss On Extinguishment Of Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:to="lab_ezpw_InterestExpenseAndGainLossOnExtinguishmentOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AmendmentFlag_019ffc82-f270-7aa0-a6a1-0e14a72daa9c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amendment Flag</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AmendmentFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amendment Flag</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AmendmentFlag" xlink:to="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillLineItems_019ffc82-f1eb-79d9-8bd9-8b16be765597_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract_019ffc82-f1eb-769e-abb4-2d685cd82e51_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Current [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_LiabilitiesCurrentAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities_019ffc82-f1ea-7284-bf8a-5db0c542aaa5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable, accrued expenses and other liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Accounts Payable and Other Operating Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayableAndOtherOperatingLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments_019ffc82-f141-7438-b6e3-05149aaace56_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments of finance leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments_019ffc82-f141-7ad3-a8b2-d7c38e626a52_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash paid for principal portion of finance leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Principal Payments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeasePrincipalPayments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock_019ffc82-f1ea-70e4-a7f9-f7394d7542a7_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill and Indefinite-Lived Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill and Intangible Assets, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingenciesTable_019ffc82-f141-7c91-8d46-88551728ad45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingenciesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingencies [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingenciesTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingenciesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingencies [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LossContingenciesTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LossContingenciesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LossContingenciesTable" xlink:to="lab_us-gaap_LossContingenciesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends_019ffc82-f1ea-7e3a-9f12-17999dc4f3ef_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividend received deduction</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Deduction, Dividends, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxReconciliationDeductionsDividends" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member_019ffc82-f1eb-7997-9ac9-2a525d9a4b83_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2024 Convertible Notes:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member_019ffc82-f1eb-711d-af15-5a00a1de47e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2.875% Convertible Senior Notes, Due 2024</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2.875% Convertible Senior Notes, Due 2024 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2.875% Convertible Senior Notes, Due 2024 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:to="lab_ezpw_A2.875ConvertibleSeniorNotesDue2024Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems_019ffc82-f141-75c8-b015-a32d7c3981ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Business [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Business [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">[Line Items] for Description of Business [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DescriptionofBusinessLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:to="lab_ezpw_DescriptionofBusinessLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems_01a19b62-5149-736a-80d0-829aca2973ff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, by Individual Jurisdiction [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, by Individual Jurisdiction [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidByIndividualJurisdictionLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Non-PEO NEO Compensation Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Non-PEO NEO Compensation Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AdjToNonPeoNeoCompFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract_019ffc82-f1eb-751f-9a0a-2f31471a2c09_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince_019ffc82-f141-7c5c-b19e-6375295df5a2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, State or Province</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, State or Province</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:to="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent_019ffc82-f141-72d8-b4e5-e5e32b417975_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign currency translation adjustment, net of income tax (expense) for our investment in unconsolidated affiliate of [$XX] and $(305) for the three months ended March&#160;31, 2026, and 2025, respectively, and [$XX] and $(199) for the six months ended March 31, 2026 and 2025, respectively.</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Comprehensive Income (Loss), Foreign Currency Transaction and Translation Adjustment, Net of Tax, Portion Attributable to Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationAdjustmentNetOfTaxPortionAttributableToParent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeoTotalCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoTotalCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Total Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeoTotalCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoTotalCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Total Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeoTotalCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeoTotalCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeoTotalCompAmt" xlink:to="lab_ecd_PeoTotalCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract_019ffc82-f1ea-70e8-8ffa-8025fb9328c3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Fair Value Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_AssetsFairValueDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions_019ffc82-f1ea-7062-9b13-9d45dbefc3d7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase for tax positions taken during a prior period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Increase Resulting from Prior Period Tax Positions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:to="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ShareRepurchaseProgramDomain_019ffc82-f26f-73c5-8c46-05f7b25c0788_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ShareRepurchaseProgramDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ShareRepurchaseProgramDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ShareRepurchaseProgramDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ShareRepurchaseProgramDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ShareRepurchaseProgramDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ShareRepurchaseProgramDomain" xlink:to="lab_srt_ShareRepurchaseProgramDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic_019ffc82-f1eb-73a0-bc59-c442a2cd2901_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted-average basic shares outstanding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic_019ffc82-f1eb-7a85-9f87-0e5e034349ab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted shares outstanding - basic (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic_019ffc82-f1eb-715c-a48e-c0538822a1fa_netLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted shares outstanding - basic (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Number of Shares Outstanding, Basic</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:to="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfSharesOutstandingBasic" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss_019ffc82-f141-7d91-a943-4cd3857bac1d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill impairment charges</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill, Impaired, Accumulated Impairment Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillImpairedAccumulatedImpairmentLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryValuationReserves_01a023ad-e75b-7a65-8378-b9eccc67941f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryValuationReserves" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory reserves</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryValuationReserves_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryValuationReserves" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory Valuation Reserves</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryValuationReserves" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryValuationReserves"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryValuationReserves" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryValuationReserves" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable_019ffc82-f26f-79df-b669-3742b2234745_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, by Balance Sheet Grouping [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, by Balance Sheet Grouping [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueByBalanceSheetGroupingTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis_019ffc82-f1ea-7de7-8f3f-d400444e6828_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves Type [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingenciesLineItems_019ffc82-f141-7208-a482-85c852052ecb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingenciesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingencies [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingenciesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingenciesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingencies [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LossContingenciesLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LossContingenciesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LossContingenciesLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_LossContingenciesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued_01a02397-d744-75da-aa13-6e23ef1bcb30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss contingency, range of possible loss, portion not accrued</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss Contingency, Range of Possible Loss, Portion Not Accrued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued" xlink:to="lab_us-gaap_LossContingencyRangeOfPossibleLossPortionNotAccrued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour_019ffc82-f26f-7653-a328-878740243514_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2030</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Year Four</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable_019ffc82-f1eb-72ba-a6a2-a5ccc7725521_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation and Qualifying Accounts Disclosure [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation and Qualifying Accounts Disclosure [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable" xlink:to="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock_01a19b5f-edb0-7c17-95a6-890eb7209890_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Net Cash Paid for Income Taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock_019ffc82-f1eb-7b23-812b-1cbd1cecfc9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Supplemental Disclosure of Consolidated Statements of Cash Flows Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Cash Flow, Supplemental Disclosures [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfCashFlowSupplementalDisclosuresTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure_019ffc82-f1ea-7e7d-899c-ce9879591868_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments, Fair Value Disclosure</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsFairValueDisclosure" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag_019ffc82-f270-73d9-bd9c-c8dfa08c063e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ICFR Auditor Attestation Flag</link:label>
    <link:label id="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ICFR Auditor Attestation Flag</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_IcfrAuditorAttestationFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:to="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentInformationLineItems_019ffc82-f270-7653-a30d-c61ce03a49f7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentInformationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Information [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentInformationLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentInformationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Information [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentInformationLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentInformationLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentInformationLineItems" xlink:to="lab_dei_DocumentInformationLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing MNPI Disclosure</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing MNPI Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgMnpiDiscTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementClassOfStockAxis_019ffc82-f1eb-79b3-9634-2630621a6363_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementClassOfStockAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementClassOfStockAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementClassOfStockAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementClassOfStockAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementClassOfStockAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementClassOfStockAxis" xlink:to="lab_us-gaap_StatementClassOfStockAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic_01a021ee-58fa-793b-a6a7-63224cf3a2bb_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income attributable to EZCORP - basic</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic_019ffc82-f1ea-79a4-8510-bf03a803a459_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income attributable to EZCORP - basic</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Income (Loss) Available to Common Stockholders, Basic</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:to="lab_us-gaap_NetIncomeLossAvailableToCommonStockholdersBasic" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReceivableTypeDomain_019ffc82-f270-7d97-b32d-4c9975a60237_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReceivableTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivable [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ReceivableTypeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ReceivableTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivable [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ReceivableTypeDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ReceivableTypeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ReceivableTypeDomain" xlink:to="lab_us-gaap_ReceivableTypeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SubleaseIncome_019ffc82-f26f-7db1-bf37-640ac0994bd0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SubleaseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sublease rental income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SubleaseIncome_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SubleaseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sublease Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SubleaseIncome" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SubleaseIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SubleaseIncome" xlink:to="lab_us-gaap_SubleaseIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization_019ffc82-f1eb-7e20-b39c-2117de1553cc_negatedNetLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedNetLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated amortization</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Accumulated Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAccumulatedAmortization" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations_019ffc82-f270-758e-ba9e-8c8876f8564a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and amortization</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation, Depletion And Amortization, Continuing Operations</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation, Depletion and Amortization, Continuing Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:to="lab_ezpw_DepreciationDepletionAndAmortizationContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract_01a0edaf-3aba-7366-b82c-5231421fc286_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of cross border tax laws:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Cross-Border Tax Effect, Amount [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationCrossBorderTaxEffectAmountAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberofDirectors_019ffc82-f26f-79a9-b665-760c0d2007eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberofDirectors" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of non-employee directors</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberofDirectors_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberofDirectors" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Directors</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberofDirectors_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberofDirectors" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Directors</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NumberofDirectors" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NumberofDirectors"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NumberofDirectors" xlink:to="lab_ezpw_NumberofDirectors" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock_019ffc82-f26f-7007-ad2d-34e46b4711ea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recently Adopted Accounting Pronouncements and Recently Issued Accounting Pronouncements</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">New Accounting Pronouncements, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsPolicyPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock_019ffc82-f270-7ab7-9437-ddffe54c13ad_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings per Share and Common Stock</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerSharePolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems_019ffc82-f1ea-7725-83f9-99d3fd4fb432_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">New Accounting Pronouncements or Change in Accounting Principle [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">New Accounting Pronouncements or Change in Accounting Principle [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LandMember_019ffc82-f26f-74d4-9f3f-ab8c5945212f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LandMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Land</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LandMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LandMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Land [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LandMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LandMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LandMember" xlink:to="lab_us-gaap_LandMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability_019ffc82-f1ea-778c-9cc8-4db06c34aa21_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer layaway deposits</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Contract with Customer, Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestMember_019ffc82-f270-7f1d-88c0-de60609837f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Controlling Interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncontrolling Interest [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NoncontrollingInterestMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NoncontrollingInterestMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NoncontrollingInterestMember" xlink:to="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment_01a01dce-f248-7140-95dc-2537da9a82d5_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss (gain) on sale or disposal of assets and other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) on Disposition of Property Plant Equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment" xlink:to="lab_us-gaap_GainLossOnSaleOfPropertyPlantEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember_019ffc82-f1ea-7673-adab-33a0d1ddc96b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Converters International Limited</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Converters International Limited [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash converters international limited.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:to="lab_ezpw_CashConvertersInternationalLimitedMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts_019ffc82-f26f-7bae-ae61-6fe67407e6f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization of deferred financing costs</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization of Debt Issuance Costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts" xlink:to="lab_us-gaap_AmortizationOfFinancingCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset_019ffc82-f26f-70c6-afb4-3a8911181d78_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease assets</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Right-of-Use Asset</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Right-of-Use Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LeaseRightOfUseAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:to="lab_ezpw_LeaseRightOfUseAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses_019ffc82-f1eb-7d70-ad29-2d80dd4fb51f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Converters</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Tax Deferred Expense, Reserves and Accruals, Impairment Losses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsImpairmentLosses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebt_019ffc82-f270-73b6-a1c4-ae25ae885c51_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebt_019ffc82-f270-7b1a-9c17-8224bdec4d9e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebt" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ReportableGeographicalComponentsMember_019ffc82-f26f-71f6-b23f-5392bd99d739_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ReportableGeographicalComponentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reportable geographical components</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ReportableGeographicalComponentsMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ReportableGeographicalComponentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reportable Geographical Components [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ReportableGeographicalComponentsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ReportableGeographicalComponentsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ReportableGeographicalComponentsMember" xlink:to="lab_srt_ReportableGeographicalComponentsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock_019ffc82-f1ea-78ae-bcf4-053aac23302d_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property and Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent_01a07afb-bf94-7ac2-ba90-b5a7f10fecf6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Global intangible low-taxed income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, NCTI, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationGiltiPercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AuditInformationAbstract_019ffc82-f1ea-7c31-ba67-b175331e419c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audit Information [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AuditInformationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audit Information [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AuditInformationAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audit Information [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AuditInformationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:to="lab_ezpw_AuditInformationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities_019ffc82-f1ea-76c4-8d23-770e11876d6b_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net cash used in investing activities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Investing Activity, Including Discontinued Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments, Excluding Value Reported in Compensation Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments, Excluding Value Reported in the Compensation Table [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember" xlink:to="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsExclgValRprtdInSummryCompstnTblMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits_019ffc82-f26f-73f9-bd42-4147f34e23d4_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits_019ffc82-f26f-725b-aa1c-14745b25d928_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:to="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_SecurityExchangeName_019ffc82-f1ea-7b23-9f6c-de903ccc0f97_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Security Exchange Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_SecurityExchangeName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Security Exchange Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_SecurityExchangeName" xlink:to="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember_019ffc82-f141-7057-b09b-d7cb67a4e815_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Four</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Four [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Four</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:to="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFourMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount_01a18023-1915-79e2-82d6-726201ba5a8e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase to the valuation allowance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valuation Allowance, Deferred Tax Asset, Increase (Decrease), Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowanceDeferredTaxAssetChangeInAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized_019ffc82-f270-73be-81a7-b1caaa50fb20_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares authorized for issuance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Number of Shares Authorized</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAuthorized" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestPayableCurrent_019ffc82-f141-7fdd-bcc8-45a1db896839_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued interest payable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestPayableCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Payable, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestPayableCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestPayableCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestPayableCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_InterestPayableCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLicensesMember_019ffc82-f1ea-7161-96d6-5960b63c3e32_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn licenses</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLicensesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Licenses [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLicensesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Licenses [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnLicensesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:to="lab_ezpw_PawnLicensesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset_019ffc82-f141-7c14-9ac8-565723b03848_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing lease assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Right-of-Use Asset, after Accumulated Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock_019ffc82-f141-7d19-ac1a-81cc09c8f704_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Major Classifications of Property and Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract_019ffc82-f141-7ecd-972b-95ba6c238d13_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Comprehensive Income [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Comprehensive Income [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_StatementOfIncomeAndComprehensiveIncomeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingRecoveryIndName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingRecoveryIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingRecoveryIndName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingRecoveryIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding Recovery, Individual Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_OutstandingRecoveryIndName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_OutstandingRecoveryIndName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_OutstandingRecoveryIndName" xlink:to="lab_ecd_OutstandingRecoveryIndName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing, How MNPI Considered</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing, How MNPI Considered [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgHowMnpiCnsdrdTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit_01a07a66-cb9b-73a0-af44-a3b8c4db2722_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">State</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred State and Local Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredStateAndLocalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_SegmentGeographicalDomain_019ffc82-f141-7da0-85ec-0f4716c86481_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_SegmentGeographicalDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_SegmentGeographicalDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:to="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill_019ffc82-f1ea-77c8-9ddd-7132cb38e31e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indefinite-lived intangible assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Excluding Goodwill, Indefinite-Lived</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill" xlink:to="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsExcludingGoodwill" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock_019ffc82-f1eb-7455-b440-611d8bc978eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Interest Expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Income and Interest Expense Disclosure [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_InterestIncomeAndInterestExpenseDisclosureTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prior Year End Fair Value of Equity Awards Granted in Any Prior Year that Fail to Meet Applicable Vesting Conditions During Covered Year</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prior Year End Fair Value of Equity Awards Granted in Any Prior Year that Fail to Meet Applicable Vesting Conditions During Covered Year [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember" xlink:to="lab_ecd_FrValAsOfPrrYrEndOfEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsFldVstngCondsDrngCvrdYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract_019ffc82-f1eb-71fb-bdab-1d7eaa936354_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Liabilities, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Liabilities, Lessee</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:to="lab_ezpw_CurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Adjustments Prior Service Cost</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Adjustments Prior Service Cost [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember" xlink:to="lab_ecd_PnsnAdjsPrrSvcCstMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember_01a023c7-7ee4-7251-9772-a7b9cde9a6c1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2022 Common Stock Repurchase Program</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2022 Common Stock Repurchase Program [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2022 Common Stock Repurchase Program</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:to="lab_ezpw_A2022CommonStockRepurchaseProgramMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates_019ffc82-f1ea-7d79-ac62-76ebf2b9712a_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in unconsolidated affiliate</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Interest in Subsidiaries and Affiliates</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInterestInSubsidiariesAndAffiliates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments_019ffc82-f26f-7265-8e73-e7b5c61ab3b2_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in other investments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Other Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireOtherInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent_01a02358-8a96-7c70-930d-598a177cd11f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiary, ownership percentage</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiary, Ownership Percentage, Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent" xlink:to="lab_us-gaap_MinorityInterestOwnershipPercentageByParent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount_019ffc82-f141-7aed-9b6d-ca8b1ca9f274_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount_019ffc82-f141-7306-a36f-553cc063d688_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total long-term debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment_019ffc82-f1eb-7956-939e-70d6cdf6981f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Book over tax depreciation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Property, Plant and Equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding Recovery Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_OutstandingRecoveryCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt" xlink:to="lab_ecd_OutstandingRecoveryCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_IndividualAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_IndividualAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Individual:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_IndividualAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_IndividualAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Individual [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_IndividualAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_IndividualAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_IndividualAxis" xlink:to="lab_ecd_IndividualAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired_019ffc82-f26f-7339-8d61-a731575b2fb8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage acquired</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Voting Equity Interest Acquired, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionPercentageOfVotingInterestsAcquired" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding_019ffc82-f1ea-724e-a947-b48493ae38d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted-average diluted shares outstanding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding_019ffc82-f1ea-7568-be0e-0ca7826b764e_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted shares outstanding - diluted (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Number of Shares Outstanding, Diluted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:to="lab_us-gaap_WeightedAverageNumberOfDilutedSharesOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems_019ffc82-f1ea-73bb-8057-9cd3cb6b9b60_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts, Notes, Loans and Financing Receivable [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts, Notes, Loans and Financing Receivable [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_AccountsNotesAndLoansReceivableLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019ffc82-f1ea-7b62-93dd-bc6b27d178b1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Emerging Growth Company</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Emerging Growth Company</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:to="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Underlying Security Market Price Change</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Underlying Security Market Price Change, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct" xlink:to="lab_ecd_UndrlygSecurityMktPriceChngPct" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount_019ffc82-f141-7d98-a8fe-3d6788ee1121_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: portion representing imputed interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, Undiscounted Excess Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember_019ffc82-f1eb-78cd-9805-b64c6e267071_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Two</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Two [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:to="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorTwoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock_019ffc82-f26f-7015-afd3-44c8c496c14f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Information on Net Amounts Included in the Balance Sheets</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Accounts Receivable Inventory Property And Equipment Table Text Block [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of accounts receivable, inventory, property and equipment.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_ScheduleOfAccountsReceivableInventoryPropertyAndEquipmentTableTextBlockTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember_01a0c780-0a3d-727a-91fe-ad238ccdb82a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">The Caribbean and Central America</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">The Caribbean And Central America [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">The Caribbean And Central America</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:to="lab_ezpw_TheCaribbeanAndCentralAmericaMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings_019ffc82-f1ea-7eda-9400-4fd34162b96d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment Income Loss Included in Retained Earnings</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment Income Loss Included in Retained Earnings.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:to="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentIncomeLossIncludedInRetainedEarnings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedCashCurrent_01a01d5d-7859-745c-8a90-2e757e837268_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedCashCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Short-term restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedCashCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedCashCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Cash, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RestrictedCashCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RestrictedCashCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RestrictedCashCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_RestrictedCashCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit_019ffc82-f26f-7d5e-86d1-1ba499994d50_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Federal</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Federal Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredFederalIncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract_019ffc82-f1ea-719d-8c5e-cbf6c1e476b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Goodwill and Other [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Goodwill and Other [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract_019ffc82-f1ea-714a-a3cd-220fedd358e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Organization, Consolidation and Presentation of Financial Statements [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Organization, Consolidation and Presentation of Financial Statements [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain_019ffc82-f141-79a7-ab55-6e694d0d4cb6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indefinite-lived Intangible Assets, Major Class Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived, Class [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_IndefiniteLivedIntangibleAssetsMajorClassNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue_019ffc82-f1ea-73e6-9a7c-291b0c4afafc_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue_019ffc82-f1ea-7c0e-9900-b54709dec3b9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory_019ffc82-f141-70ab-a2c4-0b39533bc806_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax over book inventory</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Inventory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsInventory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans_019ffc82-f1ea-7694-8fe4-7f7d6ffe82e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn loans</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination Recognized Identifiable Assets Acquired And Liabilities Assumed, Loans</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination Recognized Identifiable Assets Acquired And Liabilities Assumed, Loans</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedLoans" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue_019ffc82-f1eb-7938-a96e-b9291abc5ec4_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding, beginning balance (in dollars per share)share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue_019ffc82-f1eb-7412-9f9e-26a681f3f6f7_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding, ending balance (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Nonvested, Weighted Average Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AllExecutiveCategoriesMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllExecutiveCategoriesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Executive Categories</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AllExecutiveCategoriesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllExecutiveCategoriesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Executive Categories [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AllExecutiveCategoriesMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AllExecutiveCategoriesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AllExecutiveCategoriesMember" xlink:to="lab_ecd_AllExecutiveCategoriesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment_019ffc82-f26f-7513-a9de-462b3f01ddf1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Performance adjustment (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Grants in Period, Performance Adjustment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Grants in Period, Performance Adjustment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodPerformanceAdjustment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable_019ffc82-f270-7089-b009-22aee95feb6f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds of notes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Sale of Notes Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromSaleOfNotesReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Adjustments Service Cost</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pension Adjustments Service Cost [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PnsnAdjsSvcCstMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember" xlink:to="lab_ecd_PnsnAdjsSvcCstMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote_01a0235f-e7a0-718e-9846-b16171833911_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of previously held demand promissory note</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Previously Held Demand Promissory Note</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Previously Held Demand Promissory Note</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfPreviouslyHeldDemandPromissoryNote" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember_019ffc82-f26f-777d-aefc-43dd3bc8d8d5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Furniture and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Furniture And Equipment [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Furniture and equipment.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FurnitureAndEquipmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:to="lab_ezpw_FurnitureAndEquipmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable_019ffc82-f1eb-71fb-9b4e-7bfd8639d1ff_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Income Taxes Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInIncomeTaxesReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock_019ffc82-f1ea-738b-b4d5-4343cfeb6690_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Net Components of Basic and Diluted Earnings Per Share</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Earnings Per Share, Basic and Diluted [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfEarningsPerShareBasicAndDilutedTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtDisclosureAbstract_019ffc82-f26f-7c4a-a7ca-5a5921252424_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_DebtDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock_019ffc82-f1ea-7b59-9614-1f80fd7394e7_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentReportingDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_MinimumMember_019ffc82-f26f-7ee1-b4d3-62edaaf9d029_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_MinimumMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Minimum</link:label>
    <link:label id="lab_srt_MinimumMember_label_en-US" xlink:label="lab_srt_MinimumMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Minimum [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_MinimumMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_MinimumMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_MinimumMember" xlink:to="lab_srt_MinimumMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares_019ffc82-f26f-7804-9268-4e2a84232768_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares purchased (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment, Additional Ownership Acquired, Shares</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment, Additional Ownership Acquired, Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:to="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentAdditionalOwnershipAcquiredShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorName_019ffc82-f141-7322-9e72-64ff74f0603c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_AuditorName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorName" xlink:to="lab_dei_AuditorName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_019ffc82-f270-73f4-a444-43ebc8be65f7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents and restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of Exchange Rate on Cash, Cash Equivalent, Restricted Cash, and Restricted Cash Equivalent, Continuing Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:to="lab_us-gaap_EffectOfExchangeRateOnCashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Rule 10b5-1 Arrangement Adopted</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Rule 10b5-1 Arrangement Adopted [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:to="lab_ecd_NonRule10b51ArrAdoptedFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Grant Date Fair Value of Equity Award Amounts Reported in Summary Compensation Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Grant Date Fair Value of Equity Award Amounts Reported in Summary Compensation Table [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:to="lab_ecd_EqtyAwrdsInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss_01a02358-8a96-7c7a-b19b-7d82a08d64f1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing receivable, accrued interest, after allowance for credit loss</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Receivable, Accrued Interest, after Allowance for Credit Loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss" xlink:to="lab_us-gaap_FinancingReceivableAccruedInterestAfterAllowanceForCreditLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems_019ffc82-f141-7bc9-a7dc-3e364fc8f092_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized_019ffc82-f141-7b5d-9d0a-95dc5b4f8cfd_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common stock, shares authorized (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock, Shares Authorized</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonStockSharesAuthorized"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized" xlink:to="lab_us-gaap_CommonStockSharesAuthorized" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross_019ffc82-f270-7ce4-bd08-44b0c430c05b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Service Charges Receivable Gross</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Service charges receivable gross.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ServiceChargesReceivableGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:to="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardExrcPrice_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardExrcPrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercise Price</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardExrcPrice_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardExrcPrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Exercise Price</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardExrcPrice" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardExrcPrice"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardExrcPrice" xlink:to="lab_ecd_AwardExrcPrice" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems_019ffc82-f141-7041-8a20-848efd0c797e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Equity Method Investments [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Equity Method Investments [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfEquityMethodInvestmentsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems_019ffc82-f1ea-78a3-a2ba-5d0957767c23_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1_019ffc82-f270-7a33-9427-21e1c89d2f40_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock repurchase program, amount authorized</link:label>
    <link:label id="lab_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1_label_en-US" xlink:label="lab_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program, Authorized, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1" xlink:to="lab_srt_StockRepurchaseProgramAuthorizedAmount1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceMember_019ffc82-f26f-7b6d-98d1-b7b814381c4b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceMember_019ffc82-f26f-7de4-afa6-655a3cc94f22_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Service [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Service [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnServiceMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnServiceMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnServiceMember" xlink:to="lab_ezpw_PawnServiceMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Year-over-Year Change in Fair Value of Equity Awards Granted in Prior Years That are Outstanding and Unvested</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Year-over-Year Change in Fair Value of Equity Awards Granted in Prior Years That are Outstanding and Unvested [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember" xlink:to="lab_ecd_ChngInFrValOfOutsdngAndUnvstdEqtyAwrdsGrntdInPrrYrsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral_019ffc82-f270-70f0-ae51-3f272f16e368_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recovery of pawn loan principal through sale of forfeited collateral</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recovery of Pawn Loan Principal Through Sale of Forfeited Collateral</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Principal amount of a forfeited pawn loan that is recovered when the inventory associated with the forfeited pawn loan is sold.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:to="lab_ezpw_RecoveryOfPawnLoanPrincipalThroughSaleOfForfeitedCollateral" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CaribbeanMember_01a12f7f-12d4-7e38-a650-be9b4a3f58b4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CaribbeanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Caribbean</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CaribbeanMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CaribbeanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Caribbean [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CaribbeanMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CaribbeanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Caribbean</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CaribbeanMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CaribbeanMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CaribbeanMember" xlink:to="lab_ezpw_CaribbeanMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock_019ffc82-f270-745a-bb95-9c47fcaa7245_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Long-lived Assets by Geographic Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Entity-Wide Information Not Provided as Part of Reportable Segment, Geographical Area, Long-Lived Asset [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LongLivedAssetsByGeographicAreasTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod_01a1a06b-491f-7e6a-9bb1-2502d7685a44_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Service period of eligibility requirement</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility Requirement, Service Period</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Retirement Eligibility, Service Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardRetirementEligibilityRequirementServicePeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt_019ffc82-f141-738a-ad34-01721e77822c_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments on debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of Long-Term Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt" xlink:to="lab_us-gaap_RepaymentsOfLongTermDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember_019ffc82-f1eb-793f-87b1-f1fb0038acf3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SMG</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group, Inc [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group, Inc</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_SimpleManagementGroupIncMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:to="lab_ezpw_SimpleManagementGroupIncMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards Close in Time to MNPI Disclosures, Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Awards Close in Time to MNPI Disclosures [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AwardsCloseToMnpiDiscTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseContractualTermAxis_019ffc82-f1ea-7162-80e3-fe086b253eb9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseContractualTermAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Contractual Term [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseContractualTermAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseContractualTermAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Contractual Term [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeaseContractualTermAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeaseContractualTermAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeaseContractualTermAxis" xlink:to="lab_us-gaap_LeaseContractualTermAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestments_019ffc82-f1ea-7800-8dd1-cc3f7d26aefb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in unconsolidated affiliates</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityComponentDomain_019ffc82-f141-7c82-ae0f-88a2e759b3d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityComponentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Component [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityComponentDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityComponentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Component [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityComponentDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityComponentDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityComponentDomain" xlink:to="lab_us-gaap_EquityComponentDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember_019ffc82-f141-766e-a4a4-5decbd113797_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition Two</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition Two [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Condition Two [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DebtConversionConditionTwoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:to="lab_ezpw_DebtConversionConditionTwoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrAdoptionDate_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrAdoptionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adoption Date</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrAdoptionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrAdoptionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement Adoption Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrAdoptionDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrAdoptionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrAdoptionDate" xlink:to="lab_ecd_TrdArrAdoptionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock_019ffc82-f270-7d52-8338-87dde378d7cb_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory and Cost of Goods Sold</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember_019ffc82-f1eb-72e9-b7a8-9dd994efe847_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Three</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Three [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:to="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorThreeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign_019ffc82-f1eb-7aec-bd1b-95272b0b7164_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign tax credit</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Tax Credit Carryforwards, Foreign</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwardsForeign" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable_01a023ad-e75b-7ef8-993d-ae75ead0fe2b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for uncollectible pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance For Doubtful Accounts Service Charges Receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Allowance for doubtful accounts service charges receivable.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:to="lab_ezpw_AllowanceForDoubtfulAccountsServiceChargesReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrIndTitle_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrIndTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrIndTitle_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrIndTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement, Individual Title</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrIndTitle" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrIndTitle"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrIndTitle" xlink:to="lab_ecd_TrdArrIndTitle" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Disqualification of Tax Benefits, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery due to Disqualification of Tax Benefits, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt" xlink:to="lab_ecd_ForgoneRecoveryDueToDisqualificationOfTaxBenefitsAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock_019ffc82-f141-7779-b8d6-c9c39861c306_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchases</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchases Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchases Policy</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_ShareRepurchasesPolicyPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement does not require Recovery</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement Does Not Require Recovery [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock" xlink:to="lab_ecd_RestatementDoesNotRequireRecoveryTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiability_019ffc82-f26f-7dea-8c73-90af9e5d753c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total net lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiability_019ffc82-f1eb-70b8-95dc-0a7153005230_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total net lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiability" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiability" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets_019ffc82-f141-7457-93b7-14b0c27fba89_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Right-of-use assets</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Identifiable Assets Acquired And Liabilities Assumed, Operating Lease, Right-Of-Use Assets</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Identifiable Assets Acquired And Liabilities Assumed, Operating Lease, Right-Of-Use Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedOperatingLeaseRightOfUseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Policies and Procedures Adopted</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Policies and Procedures Adopted [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag" xlink:to="lab_ecd_InsiderTrdPoliciesProcAdoptedFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RepaymentsOfDebt_019ffc82-f1ea-7f0c-8676-74623d904623_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RepaymentsOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition of non-controlling interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RepaymentsOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RepaymentsOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RepaymentsOfDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RepaymentsOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RepaymentsOfDebt" xlink:to="lab_us-gaap_RepaymentsOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain_019ffc82-f26f-7bf1-af52-1d64ce762d96_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAcquireeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock_019ffc82-f1ea-7d25-80ac-b95cbf71b7be_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Software Development Costs and Cloud Computing Arrangements</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Research, Development, and Computer Software, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ResearchDevelopmentAndComputerSoftwarePolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock_019ffc82-f1eb-7c05-80df-9294de5ae877_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingencies</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Net Income</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Net Income [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock" xlink:to="lab_ecd_CompActuallyPaidVsNetIncomeTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember_019ffc82-f26f-7e21-a1da-e58ce89a4745_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock Units (RSUs)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock Units (RSUs) [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember" xlink:to="lab_us-gaap_RestrictedStockUnitsRSUMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AllAdjToCompMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllAdjToCompMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Adjustments to Compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AllAdjToCompMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllAdjToCompMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Adjustments to Compensation [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AllAdjToCompMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AllAdjToCompMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AllAdjToCompMember" xlink:to="lab_ecd_AllAdjToCompMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CorporateNonSegmentMember_019ffc82-f141-70ce-b775-3cd5dff930f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CorporateNonSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate Items</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CorporateNonSegmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CorporateNonSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Reconciling Item, Corporate Nonsegment [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CorporateNonSegmentMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CorporateNonSegmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CorporateNonSegmentMember" xlink:to="lab_us-gaap_CorporateNonSegmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract_019ffc82-f1eb-7fe2-adb0-38a6534f750c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease assets:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Lessee</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AssetsLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:to="lab_ezpw_AssetsLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis_019ffc82-f26f-7c6d-b774-2fc6cd9eb5d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock_019ffc82-f26f-7ad4-8790-9392626ce030_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities_019ffc82-f270-7231-b1cc-966071658523_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net cash provided by operating activities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Operating Activity, Including Discontinued Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable_019ffc82-f270-7b01-afc4-d2cf6900b26b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Business [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Business [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Business [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DescriptionofBusinessTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:to="lab_ezpw_DescriptionofBusinessTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable_019ffc82-f1eb-7be1-bf97-4fa50f34d74e_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issuance of notes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable_019ffc82-f1eb-79a0-913a-7f80e13521de_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to acquire notes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Notes Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireNotesReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeStatementAbstract_019ffc82-f26f-7d78-ba28-06832f4c5389_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeStatementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeStatementAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeStatementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeStatementAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeStatementAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeStatementAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeStatementAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract_019ffc82-f270-7719-ae67-d1a5ac0eba19_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stockholders&#8217; equity:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract_01a01d52-27a7-71a1-853f-3e9c037e40a2_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stockholders&#8217; equity:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity, Attributable to Parent [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockholdersEquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_StockholdersEquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentTransitionReport_019ffc82-f141-71a6-945b-f9593467b12e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentTransitionReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Transition Report</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentTransitionReport_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentTransitionReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Transition Report</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentTransitionReport" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentTransitionReport"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentTransitionReport" xlink:to="lab_dei_DocumentTransitionReport" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCost_019ffc82-f270-754d-9192-e8a5dc29734f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total financing lease cost</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCost_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Cost</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCost_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FinanceLeaseCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:to="lab_ezpw_FinanceLeaseCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent_019ffc82-f270-7ca8-ba6f-e4dd02b0d0e1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other payroll related expenses</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Employee-related Liabilities, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherEmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits_019ffc82-f26f-7c81-bdf8-cc2128b7aa15_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer layaway deposits</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Acquired, Customer Deposits</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Acquired, Customer Deposits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAcquiredCustomerDeposits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract_019ffc82-f1eb-7c45-8df3-6e8426bac06f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expenses:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract_019ffc82-f1eb-7cb7-92e5-dba43798e82d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment and corporate expenses (income):</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expenses [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingExpensesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingExpensesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet_01a01d5d-7859-760a-8809-853c2b08760c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax asset, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Income Tax Assets, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxAssetsNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Appreciation Rights (SARs)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Appreciation Rights (SARs) [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember" xlink:to="lab_us-gaap_StockAppreciationRightsSARSMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock_019ffc82-f1eb-7000-90a7-2a8c534fb6a2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Finite-lived Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfFiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt_019ffc82-f1ea-7b6c-a096-0cae4c334071_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of debt</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from (Repayments of) Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromRepaymentsOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CityAreaCode_019ffc82-f270-719c-a0b4-dce8211e9deb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CityAreaCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">City Area Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CityAreaCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CityAreaCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">City Area Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CityAreaCode" xlink:to="lab_dei_CityAreaCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentInformationTable_019ffc82-f1ea-7a1b-bdf0-aec3dd4725c8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentInformationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Information [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentInformationTable_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentInformationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Information [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentInformationTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentInformationTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentInformationTable" xlink:to="lab_dei_DocumentInformationTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentFairValue_019ffc82-f141-757c-9488-14a416673fe0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt instruments, fair value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Fair Value Disclosure</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentFairValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentFairValue" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryIndName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ForgoneRecoveryIndName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ForgoneRecoveryIndName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forgone Recovery, Individual Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ForgoneRecoveryIndName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ForgoneRecoveryIndName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ForgoneRecoveryIndName" xlink:to="lab_ecd_ForgoneRecoveryIndName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-GAAP Measure Description</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-GAAP Measure Description [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock" xlink:to="lab_ecd_NonGaapMeasureDescriptionTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward_019ffc82-f1eb-70bb-811a-c3c3f6e4fa79_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Nonvested, Weighted Average Grant Date Fair Value [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsNonvestedWeightedAverageGrantDateFairValueRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent_019ffc82-f141-728e-84c5-7856ee2916a4_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total non-current lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Liability, Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Liability, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:to="lab_ezpw_LeaseLiabilityNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityDomain_019ffc82-f1ea-743a-a165-f28ba4b2fddc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityDomain" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityDomain" xlink:to="lab_dei_EntityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems_01a07a78-5c3f-7d1d-9e24-7e38bdeaeb5c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy_019ffc82-f1eb-71ab-bfa8-d113540aefe6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationOptionAndIncentivePlansPolicy" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders_01a0235f-e7a0-72f1-826e-c0bd576d04ab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of non-controlling interest in Founders</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Noncontrolling Interest In Founders</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Fair Value Of Noncontrolling Interest In Founders</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationFairValueOfNoncontrollingInterestInFounders" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated_019ffc82-f1eb-7ec3-8d66-0a71ba9585bf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of countries</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Countries in Which Stores Operated</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Countries in Which Stores Operated</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:to="lab_ezpw_NumberOfCountriesInWhichStoresOperated" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount_01a1cbc6-40b0-7601-a90c-fd57ae291626_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax credits</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Credit, Net, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Credit, Net, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCreditNetAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation_019ffc82-f26f-74f0-b96d-8d0407b35381_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Lease Obligation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCapitalLeaseObligation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_019ffc82-f141-7b9c-90f3-45f027e4cbc6_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Income Tax Expense (Benefit), Continuing Operations [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_CurrentIncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense_019ffc82-f26f-72e2-87a6-3cd23786e31a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation costs</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense" xlink:to="lab_us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis_019ffc82-f1eb-7f80-9c51-ca4d29014a5b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Basis [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Basis [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueByMeasurementBasisAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares_019ffc82-f26f-79c1-a3c6-d79c355e0661_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase and retirement of treasury stock (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares_019ffc82-f26f-705d-af2c-fdf532337c04_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase and retirement of treasury shares (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Repurchased and Retired During Period, Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:to="lab_us-gaap_StockRepurchasedAndRetiredDuringPeriodShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory_019ffc82-f26f-7ed8-9254-a9f34bde2d6d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Inventory, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedInventory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoans_01a01d5d-7859-7d71-a533-d0c5df375fc5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn loans</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoans_019ffc82-f1ea-7a9b-9cd6-6a2813ea0cc5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Loans</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoans_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Loans</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnLoans_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnLoans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Short-term loans collateralized by tangible personal property.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnLoans" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnLoans"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnLoans" xlink:to="lab_ezpw_PawnLoans" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod_019ffc82-f270-7580-95d9-4e74b74c385f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill, Acquired During Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillAcquiredDuringPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock_019ffc82-f1ea-7e46-8076-933878c3488a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and Cash Equivalents and Cash Concentrations and Restricted Cash</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and Cash Equivalents, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_CashAndCashEquivalentsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent_01a02203-22dd-74a2-9c50-15ddf0f7d8aa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Receivable, after Allowance for Credit Loss, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_NotesAndLoansReceivableNetNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember_01a07a6a-bc99-79b4-ad03-e4a1c391e8e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other foreign jurisdictions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction, Foreign, Other [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember" xlink:to="lab_us-gaap_ForeignTaxJurisdictionOtherMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue_019ffc82-f141-7d95-b5bc-896f33a6a53a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Granted (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Grants in Period, Weighted Average Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsGrantsInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_TimothyK.JugmansMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_TimothyK.JugmansMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Timothy K. Jugmans [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_TimothyK.JugmansMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_TimothyK.JugmansMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Timothy K. Jugmans</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_TimothyK.JugmansMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_TimothyK.JugmansMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_TimothyK.JugmansMember" xlink:to="lab_ezpw_TimothyK.JugmansMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RestatementDomain_019ffc82-f1eb-7350-9689-4f8a8504fb43_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RestatementDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revision of Prior Period [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RestatementDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_RestatementDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RestatementDomain" xlink:to="lab_srt_RestatementDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue_019ffc82-f26f-712d-a639-26c41e6a7c85_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cancelled (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Forfeitures, Weighted Average Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeituresWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense_019ffc82-f1eb-71ff-940b-55cc1bf3be67_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Charged to Expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation Allowances and Reserves, Additions, Charge to Cost and Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense" xlink:to="lab_us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent_019ffc82-f141-73c4-9d89-bd7e2bb0e2fa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Liabilities, Miscellaneous, Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Liabilities, Miscellaneous, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:to="lab_ezpw_OtherLiabilitiesMiscellaneousNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents_019ffc82-f270-7f02-83ed-901f6d01db98_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Cash and Cash Equivalent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCashAndEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ErrCompRecoveryTable_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ErrCompRecoveryTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Erroneously Awarded Compensation Recovery</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ErrCompRecoveryTable_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ErrCompRecoveryTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Erroneously Awarded Compensation Recovery [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ErrCompRecoveryTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ErrCompRecoveryTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ErrCompRecoveryTable" xlink:to="lab_ecd_ErrCompRecoveryTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts_019ffc82-f1eb-72e5-9560-28a9b1809541_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt issuance cost</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments of Debt Issuance Costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsOfDebtIssuanceCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus_019ffc82-f1ea-7088-a5fe-26cf1645301b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Current Reporting Status</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Current Reporting Status</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityCurrentReportingStatus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:to="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities_019ffc82-f141-726a-bed5-d499ab944985_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net cash (used in) provided by financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Financing Activity, Including Discontinued Operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TotalShareholderRtnAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TotalShareholderRtnAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Shareholder Return Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TotalShareholderRtnAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TotalShareholderRtnAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Shareholder Return Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TotalShareholderRtnAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TotalShareholderRtnAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TotalShareholderRtnAmt" xlink:to="lab_ecd_TotalShareholderRtnAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract_019ffc82-f26f-738f-9a7c-d7dd143ee060_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Fair Value Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_LiabilitiesFairValueDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue_01a01df1-d73a-7eee-83b7-2a91f70d352d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Taxes paid related to net share settlement of equity awards</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments To Additional Paid In Capital Net Share Settlement Of Equity Awards, Value</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments to additional paid in capital net share settlement of equity awards.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:to="lab_ezpw_AdjustmentsToAdditionalPaidInCapitalNetShareSettlementOfEquityAwardsValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet_019ffc82-f26f-7434-a423-0a94049ece13_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges receivable, net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Service Charges Receivable Net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount as of the balance sheet date of finance and service charges earned but not received. These charges are related specifically to pawn loans.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ServiceChargesReceivableNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:to="lab_ezpw_ServiceChargesReceivableNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock_019ffc82-f141-7f50-a0c1-8ef7ade22e17_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Pro Forma Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Pro Forma Information [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionProFormaInformationTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract_019ffc82-f1ea-7f34-bd2a-48dc66008409_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing lease cost:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease Cost [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_FinanceLeaseCostAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:to="lab_ezpw_FinanceLeaseCostAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree_019ffc82-f1eb-727a-811b-602eaade6e3d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2029</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Maturity, Year Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest_01a01e02-4c0a-7a3b-b940-254ca6ec679e_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain from remeasurement of previously held equity interest</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest_01a02358-8a96-7dc8-b1ea-e68b4a592920_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain from remeasurement of previously held equity interest</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) From Remeasurement Of Previously Held Equity Interest</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) From Remeasurement Of Previously Held Equity Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:to="lab_ezpw_GainLossFromRemeasurementOfPreviouslyHeldEquityInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract_019ffc82-f26f-719f-9dd1-25baf781d09b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Provided by (Used in) Financing Activity, Including Discontinued Operation [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet_019ffc82-f141-7200-9200-3eebf7ff6bc1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property and equipment, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet_019ffc82-f141-7ae1-ae84-753c709648c6_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Book Value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment, after Accumulated Depreciation, Depletion, and Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments_01a07af9-91a5-766d-8425-37630bcd51c7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Other Adjustments, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationOtherAdjustments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract_019ffc82-f1ea-7463-83e7-22917e194b49_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenues:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting, Revenue [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_SegmentReportingInformationRevenueAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived_01a19b62-5149-754f-a847-f05e6fb07257_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregated state and local jurisdictions</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, State and Local, after Refund Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxPaidStateAndLocalAfterRefundReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherIncome_019ffc82-f270-7125-9250-f9ea76b4ca0e_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherIncome_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherIncome" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherIncome" xlink:to="lab_us-gaap_OtherIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member_019ffc82-f270-7cd4-9fba-8907e76a63ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2029 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 3.750%, Due 2029 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Senior Notes 3.750%, Due 2029</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:to="lab_ezpw_ConvertibleSeniorNotes3750Due2029Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis_019ffc82-f1ea-70c6-a1db-dc1e848aa829_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Class [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Class [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsByMajorClassAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock_019ffc82-f141-7027-98f1-8a2dda948957_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Goodwill and Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset and Goodwill [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_GoodwillAndIntangibleAssetsDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Underlying Securities</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Underlying Securities Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt" xlink:to="lab_ecd_AwardUndrlygSecuritiesAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest_01a01ddc-e87f-77a3-a4eb-71edca22cd0f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated comprehensive (income) attributable to non-controlling interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comprehensive Income (Loss), Net of Tax, Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:to="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember_019ffc82-f1eb-775e-a885-576b2cbca918_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimate of Fair Value Measurement [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:to="lab_us-gaap_EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent_019ffc82-f26f-7ea7-aa3c-2786132b56f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses and other</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid Expense, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PrepaidExpenseCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_PrepaidExpenseCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock_019ffc82-f270-7b57-88ad-f22c0156916c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Domestic and Foreign Income Components</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Income before Income Tax, Domestic and Foreign [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfIncomeBeforeIncomeTaxDomesticAndForeignTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent_019ffc82-f141-72e5-8097-4580f544b8ae_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Weighted Average Discount Rate, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:to="lab_us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember_019ffc82-f270-77f6-9fd0-8750fad6fae1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Five</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Five [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Employee Director Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:to="lab_ezpw_NonEmployeeDirectorFiveMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable_019ffc82-f1ea-7be3-9b3e-904ce9895931_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segment Reporting [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfSegmentReportingInformationBySegmentTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant_019ffc82-f1ea-7559-b7ae-7bc58f68c27e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares available for grant (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Number of Shares Available for Grant</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardNumberOfSharesAvailableForGrant" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_019ffc82-f270-795b-9eb4-706e551baa88_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of the income tax provision</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Expense (Benefit), Continuing Operations [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefitContinuingOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember_019ffc82-f26f-7b50-bea3-d98ca66cb985_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-employee directors</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-employee Directors [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-employee Directors [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonemployeeDirectorsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:to="lab_ezpw_NonemployeeDirectorsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList_019ffc82-f141-7551-af64-81b117877c27_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Current, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Current, Statement of Financial Position [Extensible Enumeration]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrentStatementOfFinancialPositionExtensibleList" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual_019ffc82-f1ea-7806-bd54-2509d2df319b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combination, revenue of acquiree since acquisition date</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Acquiree's Revenue since Acquisition Date, Actual</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationProFormaInformationRevenueOfAcquireeSinceAcquisitionDateActual" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock_019ffc82-f1eb-775d-809b-34fb6f46704f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Lease Cost</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Cost [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeaseCostTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_LeaseCostTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets_019ffc82-f270-77a1-a8a1-0605354618a5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax over book amortization</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Other Finite-Lived Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOtherFiniteLivedAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract_019ffc82-f141-7881-b81f-c7bfc7c1c59a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies Disclosure [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingenciesDisclosureAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AllTradingArrangementsMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllTradingArrangementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Trading Arrangements</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AllTradingArrangementsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AllTradingArrangementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Trading Arrangements [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AllTradingArrangementsMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AllTradingArrangementsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AllTradingArrangementsMember" xlink:to="lab_ecd_AllTradingArrangementsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_OtherPerfMeasureAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_OtherPerfMeasureAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Performance Measure, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_OtherPerfMeasureAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_OtherPerfMeasureAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Performance Measure, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_OtherPerfMeasureAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_OtherPerfMeasureAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_OtherPerfMeasureAmt" xlink:to="lab_ecd_OtherPerfMeasureAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing MNPI Considered</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Timing MNPI Considered [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag" xlink:to="lab_ecd_AwardTmgMnpiCnsdrdFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate_019ffc82-f26f-7929-a79e-65718a2ce1b9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Fiscal Year End Date</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Fiscal Year End Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_CurrentFiscalYearEndDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:to="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO Average Total Compensation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO Average Total Compensation Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt" xlink:to="lab_ecd_NonPeoNeoAvgTotalCompAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract_019ffc82-f141-7c75-bebf-b38d8bde9cef_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease cost:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease Cost [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_OperatingLeaseCostAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:to="lab_ezpw_OperatingLeaseCostAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in Fair Value as of Vesting Date of Prior Year Equity Awards Vested in Covered Year</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in Fair Value as of Vesting Date of Prior Year Equity Awards Vested in Covered Year [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember" xlink:to="lab_ecd_ChngInFrValAsOfVstngDtOfPrrYrEqtyAwrdsVstdInCvrdYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityFileNumber_019ffc82-f1ea-76f6-8c90-c7220c3b4fe3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity File Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityFileNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity File Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityFileNumber" xlink:to="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations_019ffc82-f1eb-7ede-9476-a842e63efbb2_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loss on sale or disposal of assets and other</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) On Disposition Of Assets and Other, Continuing Operations</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) on Disposition of Assets and Other, Continuing Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:to="lab_ezpw_GainLossOnDispositionOfAssetsandOtherContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays_019ffc82-f26f-7c52-b01e-0eaa79014e02_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business day threshold</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Business Days</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Business Days</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:to="lab_ezpw_DebtInstrumentConvertibleThresholdBusinessDays" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive_01a02319-69f3-7ee8-85d0-8a7b998ed9b9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Thereafter</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, after Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseAfterYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense_019ffc82-f26f-7a7b-a53b-ad85caf04bb8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-cash lease expense</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Non-Cash Expense</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Lease, Non-Cash Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:to="lab_ezpw_OperatingLeaseNonCashExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recovery of Erroneously Awarded Compensation Disclosure [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems" xlink:to="lab_ecd_RecoveryOfErrCompDisclosureLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_MeasureAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_MeasureAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measure:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_MeasureAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_MeasureAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measure [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_MeasureAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_MeasureAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_MeasureAxis" xlink:to="lab_ecd_MeasureAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock_019ffc82-f1eb-7f22-8fa8-19039b3f1ee9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Strategic Investments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments and Joint Ventures Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1_019ffc82-f1ea-7b1a-baf6-ff8025cc3825_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Initial term of finance lease (in years)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Finance Lease, Term of Contract</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeFinanceLeaseTermOfContract1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities_019ffc82-f141-704f-9b84-9fe3d01e996f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Operating Lease Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Operating Lease Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ezpw_DeferredTaxLiabilitiesOperatingLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue_019ffc82-f270-73f6-9bfe-6add9a482b5f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Released (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Released in Period, Weighted Average Grant Date Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock issued during period shares restricted stock award, weighted average grant date fair value.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:to="lab_ezpw_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsReleasedInPeriodWeightedAverageGrantDateFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis_019ffc82-f1eb-728c-aeaf-01c2a818abea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Components [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Components [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementEquityComponentsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis" xlink:to="lab_us-gaap_StatementEquityComponentsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount_019ffc82-f1ea-72b9-ad89-6786e12e101f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repurchased amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Repurchase Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchaseAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet_01a19b63-d0c7-7deb-a3b9-f76d1a0bdd44_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net cash paid for income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Paid, after Refund Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxesPaidNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxesPaidNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance_019ffc82-f141-7313-868e-9dc0e59e0d80_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valuation allowance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Valuation Allowance</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassAMember_019ffc82-f270-7232-9fa5-4bab61e41ada_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Stock Class A Non-Voting</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassAMember_019ffc82-f270-766e-91c1-469bb4338bb9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Class A</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommonClassAMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Class A [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommonClassAMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:to="lab_us-gaap_CommonClassAMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent_019ffc82-f26f-7e57-bb47-30a1a2d95894_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Interactive Data Current</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Interactive Data Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityInteractiveDataCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:to="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent_019ffc82-f141-798b-9400-5043a75000e4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent_019ffc82-f141-7bd1-afb7-ba391b555c32_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: current portion</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest_01a01dcd-a3d1-7813-a692-9eaac3b8c16b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net (income) attributable to non-controlling interest</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Income (Loss) Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:to="lab_us-gaap_NetIncomeLossAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod_019ffc82-f1eb-7d5f-9331-1a36ea5e9915_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from investment, period of lag</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income From Equity Method Investment Reporting Period</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from equity method investment reporting period.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:to="lab_ezpw_IncomeFromEquityMethodInvestmentReportingPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent_01a01d5d-7859-734b-8019-d09d8131bea8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable, accrued expenses and other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent_019ffc82-f1eb-77fe-8e20-b4e085106908_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable, accrued expenses and other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts Payable and Accrued Liabilities, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntitySmallBusiness_019ffc82-f1ea-7904-9d9e-a935a24352ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntitySmallBusiness" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Small Business</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntitySmallBusiness_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntitySmallBusiness" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Small Business</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntitySmallBusiness" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntitySmallBusiness"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntitySmallBusiness" xlink:to="lab_dei_EntitySmallBusiness" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax_019ffc82-f141-7590-8a4d-5ad95724e4d1_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comprehensive income attributable to EZCORP</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comprehensive Income (Loss), Net of Tax, Attributable to Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:to="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation_019ffc82-f141-7e2f-b886-209e9062678b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares withheld to satisfy related federal income tax withholding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Shares Withheld for Tax Withholding Obligation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:to="lab_us-gaap_SharesPaidForTaxWithholdingForShareBasedCompensation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems_019ffc82-f1ea-7246-abcd-bf07eac8008b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable_01a07a78-5c3f-7219-a03b-838ff62bbad4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MNPI Disclosure Timed for Compensation Value</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MNPI Disclosure Timed for Compensation Value [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag" xlink:to="lab_ecd_MnpiDiscTimedForCompValFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent_019ffc82-f141-7568-934b-8b3561d3443d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other assets, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Assets, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherAssetsNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherAssetsNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree_019ffc82-f1eb-7197-ac53-720c44edeb2b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2029</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Year Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember_019ffc82-f141-7e5a-b914-cfe7c6b5f546_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember_019ffc82-f141-76f4-9635-4d51bc77a85c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores Texas</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Stores Texas [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn stores.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnStoresTexasMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:to="lab_ezpw_PawnStoresTexasMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentType_019ffc82-f1ea-7595-a040-7bce866566e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentType" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Type</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentType_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentType" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Type</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentType" xlink:to="lab_dei_DocumentType" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount_019ffc82-f270-7ebe-bc31-3b8c48183171_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repurchased principal amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Repurchased Face Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRepurchasedFaceAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired_019ffc82-f270-780d-9c87-285c5b086bb2_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions, net of cash acquired</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Businesses, Net of Cash Acquired</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesNetOfCashAcquired" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt_019ffc82-f26f-7b4e-b762-411cadd7e64f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">(Gain) loss on extinguishment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) on Extinguishment of Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt" xlink:to="lab_us-gaap_GainsLossesOnExtinguishmentOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock_019ffc82-f141-7991-a90c-7e1e6c6d5af7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Indefinite-lived Intangible Assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Indefinite-Lived [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfIndefiniteLivedIntangibleAssetsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions_019ffc82-f26f-7bc9-84e9-a3a8f9484635_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease for tax positions taken during a prior period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Decrease Resulting from Prior Period Tax Positions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:to="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsDecreasesResultingFromPriorPeriodTaxPositions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax_01a01df1-d73a-742f-a9a1-1d321c08413b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign currency translation (loss) gain</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Comprehensive Income (Loss), Foreign Currency Transaction and Translation Gain (Loss) Arising During Period, Net of Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:to="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember_01a02358-8a96-7e96-999c-586461efbeae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SMG</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group Facility [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Simple Management Group Facility</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:to="lab_ezpw_SimpleManagementGroupFacilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract_019ffc82-f1eb-7482-9f0e-26e37c75e4f4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Stockholders' Equity [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Stockholders' Equity [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_StatementOfStockholdersEquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_LocalPhoneNumber_019ffc82-f26f-7a25-a200-8c3a2bd0ff8c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Local Phone Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_LocalPhoneNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Local Phone Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_LocalPhoneNumber" xlink:to="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock_019ffc82-f141-7b63-ada7-4466e4cfe914_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplemental Consolidated Financial Information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Financial Information Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_AdditionalFinancialInformationDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities_019ffc82-f141-78e7-abc8-fde60bd04035_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total deferred tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract_019ffc82-f26f-7bb1-b961-cf0344faf447_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in operating assets and liabilities, net of business acquisitions:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (Decrease) in Operating Assets [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions_019ffc82-f1ea-7854-8a59-18b645530760_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase for tax positions taken during the current period</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Increase Resulting from Current Period Tax Positions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions" xlink:to="lab_us-gaap_UnrecognizedTaxBenefitsIncreasesResultingFromCurrentPeriodTaxPositions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest_019ffc82-f1eb-7cbc-bb96-1636d2258a90_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income before income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income (Loss) from Continuing Operations before Income Taxes, Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeLossFromContinuingOperationsBeforeIncomeTaxesExtraordinaryItemsNoncontrollingInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingencies_019ffc82-f1eb-7fe1-85a9-a2dcbe69cd70_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and contingencies (Note 10)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingencies_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CommitmentsAndContingencies"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:to="lab_us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain_019ffc82-f1ea-78d7-b2f3-23d19667086f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption, Period [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentRedemptionPeriodDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross_019ffc82-f1ea-7f47-8304-5560187193cd_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant, and Equipment, before Accumulated Depreciation, Depletion, and Amortization</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain_019ffc82-f1ea-7180-b6e4-88bb4ae0e47f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities, Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Antidilutive Securities, Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain" xlink:to="lab_us-gaap_AntidilutiveSecuritiesNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed Peer Group, Footnote</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed Peer Group, Footnote [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock" xlink:to="lab_ecd_ChangedPeerGroupFnTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent_01a12f77-ee37-7710-a56a-7751587be572_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Tax Expense (Benefit), Share-Based Payment Arrangement, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationShareBasedCompensationExcessTaxBenefitPercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour_019ffc82-f1ea-7c28-aa64-5b56ab094bc5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2030</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, Year Four</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFour" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable_019ffc82-f1ea-7033-bedf-b436d9c632d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounting Standards Update and Change in Accounting Principle [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounting Standards Update and Change in Accounting Principle [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable" xlink:to="lab_us-gaap_NewAccountingPronouncementsOrChangeInAccountingPrincipleTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_ExecutiveCategoryAxis_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_ExecutiveCategoryAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Executive Category:</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_ExecutiveCategoryAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_ExecutiveCategoryAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Executive Category [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_ExecutiveCategoryAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_ExecutiveCategoryAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_ExecutiveCategoryAxis" xlink:to="lab_ecd_ExecutiveCategoryAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis_019ffc82-f1eb-7b37-8c24-acc1fbedc2ba_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivable Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivable Type [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis" xlink:to="lab_us-gaap_AccountsNotesLoansAndFinancingReceivableByReceivableTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember_019ffc82-f141-7b6e-8310-c20ac287da93_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Latin America Pawn</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember_019ffc82-f141-76f9-b68c-9fefe5ab727c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Latin America Pawn</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Latin America Pawn Segment [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Latin America Pawn Segment [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:to="lab_ezpw_LatinAmericaPawnSegmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy_019ffc82-f1ea-7557-956d-51fa8b86368f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combinations</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationsPolicy"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationsPolicy" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract_019ffc82-f141-7fba-a6fc-2fe525f9feab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities and equity:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities and Equity [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract_019ffc82-f141-717c-8438-81f6036090b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted-average discount rate:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Discount Rate [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Discount Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:to="lab_ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables_019ffc82-f26f-7878-bda1-a0f252dd0a59_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges receivable</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets Pawn Service Charges Receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax assets, pawn service charges receivables.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:to="lab_ezpw_DeferredTaxAssetsPawnServiceChargesReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryNet_019ffc82-f141-74ef-ae76-71addf9bb6e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryNet_019ffc82-f141-7504-82f0-ab53d6b0cd26_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InventoryNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InventoryNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InventoryNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InventoryNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InventoryNet" xlink:to="lab_us-gaap_InventoryNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO Average Compensation Actually Paid Amount</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-PEO NEO Average Compensation Actually Paid Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt" xlink:to="lab_ecd_NonPeoNeoAvgCompActuallyPaidAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities_01a0235c-f3bc-70e5-812b-a6a1b0643ca7_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable, accrued expenses and other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Accounts Payable, Accrued Expenses And Other Current Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Accounts Payable, Accrued Expenses And Other Current Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:to="lab_ezpw_BusinessCombinationRecognizedLiabilityAssumedAccountsPayableAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract_019ffc82-f141-721a-b1e9-29b9fde3b778_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplemental disclosure of cash flow information</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplemental Cash Flow Information [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_SupplementalCashFlowInformationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost_019ffc82-f1ea-7f1b-8d47-e0ec302f5857_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Tax Deferred Expense, Compensation and Benefits, Share-Based Compensation Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PeoName_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Name</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PeoName_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PeoName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PEO Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PeoName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PeoName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PeoName" xlink:to="lab_ecd_PeoName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember_019ffc82-f270-7dfb-bd24-3456ff41c958_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leasehold improvements</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leasehold Improvements [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeaseholdImprovementsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember" xlink:to="lab_us-gaap_LeaseholdImprovementsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis_019ffc82-f270-7e86-bc94-fe14357679e9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, Plant and Equipment, Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Lived Asset, Class [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis" xlink:to="lab_us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentByTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Price or TSR Estimation Method</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Price or TSR Estimation Method [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock" xlink:to="lab_ecd_StkPrcOrTsrEstimationMethodTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019ffc82-f270-7a8c-81b5-9b928aaf214a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityTaxIdentificationNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Tax Identification Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityTaxIdentificationNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityTaxIdentificationNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Tax Identification Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber" xlink:to="lab_dei_EntityTaxIdentificationNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract_019ffc82-f26f-79dd-b056-741eef6fcdaa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets acquired:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Asset [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesPayable_019ffc82-f1eb-7535-9438-e7485068970c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes payable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NotesPayable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NotesPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Payable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NotesPayable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NotesPayable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NotesPayable" xlink:to="lab_us-gaap_NotesPayable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense_019ffc82-f270-7262-9256-22b29e88c3e9_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax benefit on share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Expense, Tax Benefit</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense" xlink:to="lab_us-gaap_EmployeeServiceShareBasedCompensationTaxBenefitFromCompensationExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember_01a02317-0e8c-7fee-a9e7-b2b62a9af994_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Computer Software</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Computer Software [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Computer Software</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:to="lab_ezpw_IntangibleAssetComputerSoftwareMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses_019ffc82-f1eb-7013-ac2e-df3b36de1d8e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Prepaid Expenses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesPrepaidExpenses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019ffc82-f1ea-7e6f-a03b-ddff506ff36d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Incorporation, State or Country Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Incorporation, State or Country Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:to="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Erroneous Compensation Not Yet Determined</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Erroneous Compensation Not Yet Determined [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock" xlink:to="lab_ecd_AggtErrCompNotYetDeterminedTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Material Terms of Trading Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Material Terms of Trading Arrangement [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock" xlink:to="lab_ecd_MtrlTermsOfTrdArrTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting Date Fair Value of Equity Awards Granted and Vested in Covered Year</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting Date Fair Value of Equity Awards Granted and Vested in Covered Year [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember" xlink:to="lab_ecd_VstngDtFrValOfEqtyAwrdsGrntdAndVstdInCvrdYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_019ffc82-f26f-75df-9dec-6e6e0fe05e9f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated comprehensive income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comprehensive Income (Loss), Net of Tax, Including Portion Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:to="lab_us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTaxIncludingPortionAttributableToNoncontrollingInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentAxis_019ffc82-f270-7f58-b0d8-a7345d7dce60_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentAxis" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensation_019ffc82-f1ea-7047-8664-2825401d0de0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock compensation expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensation_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Noncash Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_GrupoFinmartMember_019ffc82-f1eb-7a2c-93e5-1ddb4294ae29_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Grupo Finmart</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GrupoFinmartMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Grupo Finmart [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GrupoFinmartMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Grupo Finmart</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_GrupoFinmartMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:to="lab_ezpw_GrupoFinmartMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseCost_019ffc82-f1ea-763d-9939-47bc70722ba6_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease cost</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LeaseCost_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LeaseCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease, Cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LeaseCost" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LeaseCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LeaseCost" xlink:to="lab_us-gaap_LeaseCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis_019ffc82-f1eb-77b2-8650-5c4d590195ab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group Name [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group Name [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeStatementBalanceSheetAndAdditionalDisclosuresByDisposalGroupsIncludingDiscontinuedOperationsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities_019ffc82-f1ea-7006-a05b-fdf32a695be7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement of conversion premium and issuance of shares to redeem convertible notes (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Issued During Period, Shares, Conversion of Convertible Securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities" xlink:to="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodSharesConversionOfConvertibleSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasic_019ffc82-f26f-7420-8bad-783cfba7cbfb_netLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic earnings per share attributable to EZCORP (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasic_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings Per Share, Basic</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EarningsPerShareBasic" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EarningsPerShareBasic"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EarningsPerShareBasic" xlink:to="lab_us-gaap_EarningsPerShareBasic" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsCurrent_01a01d5f-0b68-7060-b0a2-4841a03786c2_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total current assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AssetsCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AssetsCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AssetsCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AssetsCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_InsiderTradingArrLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_InsiderTradingArrLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Insider Trading Arrangements [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_InsiderTradingArrLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_InsiderTradingArrLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_InsiderTradingArrLineItems" xlink:to="lab_ecd_InsiderTradingArrLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent_019ffc82-f270-784e-81f2-f09e80ebe574_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-term debt, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Debt, Excluding Current Maturities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LongTermDebtNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent" xlink:to="lab_us-gaap_LongTermDebtNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance_01a07af9-3d0e-7210-8ec0-800afb092220_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in valuation allowance</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Change in Deferred Tax Assets Valuation Allowance, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:to="lab_us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember_019ffc82-f26f-7c6f-937e-4ebfef289f48_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate Office Lease, Two Five-Year Extension Options</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate Office Lease, Two Five-Year Extension Options [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate Office Lease, Two Five-Year Extension Options</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:to="lab_ezpw_CorporateOfficeLeaseTwoFiveYearExtensionOptionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentAnnualReport_019ffc82-f270-7f27-b8e0-d7da536836ec_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Annual Report</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentAnnualReport_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Annual Report</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentAnnualReport" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentAnnualReport"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentAnnualReport" xlink:to="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent_019ffc82-f270-7592-be57-21e83f6b4b6a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts Receivable, after Allowance for Credit Loss, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccountsReceivableNetCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent_019ffc82-f270-7611-aea3-739630e601ad_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized tax benefits, non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Tax Benefits, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:to="lab_ezpw_UnrecognizedTaxBenefitsNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Change in Present Value of Accumulated Benefit for All Pension Plans Reported in Summary Compensation Table</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Change in Present Value of Accumulated Benefit for All Pension Plans Reported in Summary Compensation Table [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:to="lab_ecd_AggtChngPnsnValInSummryCompstnTblForAplblYrMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock_019ffc82-f1eb-734d-802c-ae133b85f7b0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Advertising</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Advertising Cost [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_AdvertisingCostsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain_019ffc82-f1ea-730d-a970-c049a851fbae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Measurement [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Measurement [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueDisclosureItemAmountsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent_01a12f75-d6c0-752b-b971-fa0204136f9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico Inflation index adjustment</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Inflation Adjustment, Percent</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Income Tax Rate Reconciliation, Foreign Inflation Adjustment, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:to="lab_ezpw_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationForeignInflationAdjustmentPercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Company Selected Measure</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Compensation Actually Paid vs. Company Selected Measure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock" xlink:to="lab_ecd_CompActuallyPaidVsCoSelectedMeasureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock_019ffc82-f1eb-73d8-82ac-10c2fa5bc5d0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Organization and Summary of Significant Accounting Policies</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Organization, Consolidation and Presentation of Financial Statements Disclosure and Significant Accounting Policies [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_OrganizationConsolidationAndPresentationOfFinancialStatementsDisclosureAndSignificantAccountingPoliciesTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CoverAbstract_019ffc82-f141-7ebc-8eb1-c75bd8c08b89_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CoverAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cover [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CoverAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CoverAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cover [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract" xlink:to="lab_dei_CoverAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet_019ffc82-f26f-7ad8-aa32-01d7220b3e76_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn service charges receivable, net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pawn Service Charges Receivable Net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount as of the balance sheet date of finance and service charges earned but not received. These charges are related specifically to pawn loans.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:to="lab_ezpw_PawnServiceChargesReceivableNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock_019ffc82-f141-7ae7-bd3b-1aea55fa8793_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Documents Incorporated by Reference</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Documents Incorporated by Reference [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock" xlink:to="lab_dei_DocumentsIncorporatedByReferenceTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Awards Adjustments [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_EqtyAwrdsAdjsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember" xlink:to="lab_ecd_EqtyAwrdsAdjsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_GT_01a19b62-5149-7310-ab88-4b0463e00885_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_GT" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Guatemala</link:label>
    <link:label id="lab_country_GT_label_en-US" xlink:label="lab_country_GT" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">GUATEMALA</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_GT" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2026/country-2026.xsd#country_GT"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_GT" xlink:to="lab_country_GT" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet_019ffc82-f141-7565-a4cf-64f5854d6093_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net deferred tax asset</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Assets, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems_019ffc82-f26f-73c6-8301-ff1af800cf90_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems" xlink:to="lab_us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PlanNameAxis_019ffc82-f141-7fef-8f33-a9d2a015db71_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PlanNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plan Name [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PlanNameAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PlanNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plan Name [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PlanNameAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PlanNameAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PlanNameAxis" xlink:to="lab_us-gaap_PlanNameAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionDomain_019ffc82-f270-77cb-b9c2-c15b20ef5387_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographic Distribution [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographic Distribution [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GeographicDistributionDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GeographicDistributionDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GeographicDistributionDomain" xlink:to="lab_us-gaap_GeographicDistributionDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain_019ffc82-f1eb-7bde-8353-a3b3de1d63ae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense_019ffc82-f1eb-7d15-ab84-9692f742f8d8_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other (income) expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Nonoperating Income (Expense)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:to="lab_us-gaap_OtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive_019ffc82-f1ea-7b6c-9a65-d0f527dec2aa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2031</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Intangible Asset, Finite-Lived, Estimated Amortization Expense, Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_FiniteLivedIntangibleAssetsAmortizationExpenseYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ParentMember_01a01de2-c9f2-7e05-a172-bab1795d0c35_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ParentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total EZCORP Equity</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ParentMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ParentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Parent [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ParentMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ParentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ParentMember" xlink:to="lab_us-gaap_ParentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent_019ffc82-f1eb-72a4-88da-853b418cf7e7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign currency translation adjustment, tax</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Comprehensive Income (Loss), Foreign Currency Translation Adjustment, Tax, Portion Attributable to Parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent" xlink:to="lab_us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTranslationAdjustmentTaxPortionAttributableToParent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments_019ffc82-f270-738c-a06d-b6ddd993507c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to acquire equity investment</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments to Acquire Investments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments" xlink:to="lab_us-gaap_PaymentsToAcquireInvestments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod_019ffc82-f270-76a1-ae65-0ac0b8859876_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cancelled (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Forfeited in Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationArrangementByShareBasedPaymentAwardEquityInstrumentsOtherThanOptionsForfeitedInPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense_019ffc82-f1eb-79c1-aab7-ed70b428ae35_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administrative</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense_01a07a41-5782-7210-8d6e-43eb9f470525_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administrative expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and Administrative Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:to="lab_us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract_019ffc82-f270-7aba-b06c-4b9bc06dc1a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash used in financing activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Flow, Financing Activities, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_CashFlowFinancingActivitiesLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities_019ffc82-f1eb-728b-ac49-fea591fd0cd6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement of conversion premium and issuance of shares to redeem convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Issued During Period, Value, Conversion of Convertible Securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities" xlink:to="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueConversionOfConvertibleSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock_019ffc82-f270-7270-bf2f-8eb125e70eb6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Lessee Assets and Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets And Liabilities, Lessee [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets And Liabilities, Lessee</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:to="lab_ezpw_AssetsAndLiabilitiesLesseeTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ShareRepurchaseProgramAxis_019ffc82-f270-7006-904e-1e54bdf60a57_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ShareRepurchaseProgramAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ShareRepurchaseProgramAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ShareRepurchaseProgramAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ShareRepurchaseProgramAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ShareRepurchaseProgramAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ShareRepurchaseProgramAxis" xlink:to="lab_srt_ShareRepurchaseProgramAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ClassOfStockDomain_019ffc82-f26f-76b0-868b-7a895f06cd19_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ClassOfStockDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ClassOfStockDomain_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ClassOfStockDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Class of Stock [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ClassOfStockDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ClassOfStockDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ClassOfStockDomain" xlink:to="lab_us-gaap_ClassOfStockDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability_019ffc82-f26f-788f-804b-7bfc5b6e620d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash paid for interest portion of financing leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Interest Payment on Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseInterestPaymentOnLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract_019ffc82-f270-7c8e-b348-7594efd95240_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Cash Flows [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of Cash Flows [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions_01a01dfa-55e8-7dfa-bb37-28f2adadffe9_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase of non-controlling interest in Founders and SMG</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncontrolling Interest, Decrease from Redemptions or Purchase of Interests</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions" xlink:to="lab_us-gaap_MinorityInterestDecreaseFromRedemptions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate Available</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Arrangement, Securities Aggregate Available Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt" xlink:to="lab_ecd_TrdArrSecuritiesAggAvailAmt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis_019ffc82-f270-7377-8d16-e16294d61113_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Jurisdiction [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxAuthorityAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember_019ffc82-f26f-7a30-810e-12d40933b7e4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_A2025ConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_ezpw_A2025ConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock_019ffc82-f1ea-7f77-94fe-3830c29e538c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Disclosure [Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxDisclosureTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsPayableCurrent_019ffc82-f141-7e3c-b82e-629b0c0cc7a9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AccountsPayableCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts Payable, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AccountsPayableCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:to="lab_us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense_019ffc82-f141-77f5-9b99-803db967a105_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other adjustments</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncash Income (Expense)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense" xlink:to="lab_us-gaap_OtherNoncashIncomeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination_01a01df9-df65-7359-85b5-9c9794871bf2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-controlling interest in Founders net assets at acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Noncontrolling Interest, Increase from Business Combination</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination" xlink:to="lab_us-gaap_NoncontrollingInterestIncreaseFromBusinessCombination" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive_019ffc82-f1eb-7ff1-8c94-4d05ba67af1f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fiscal 2031</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lessee, Operating Lease, Liability, to be Paid, Year Five</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:to="lab_us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFive" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_MX_019ffc82-f1eb-7b42-9c84-e3410356e015_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico</link:label>
    <link:label id="lab_country_MX_019ffc82-f1eb-70d6-bf77-85d0fd9d2ad2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico</link:label>
    <link:label id="lab_country_MX_019ffc82-f1eb-7acb-a73e-8c96ab103a9f_netLabel_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico</link:label>
    <link:label id="lab_country_MX_label_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MEXICO</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_MX" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2026/country-2026.xsd#country_MX"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_MX" xlink:to="lab_country_MX" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements_019ffc82-f1ea-7069-9063-9af3952ce9ed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Right-of-use assets, net</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Liabilities, Leasing Arrangements</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements" xlink:to="lab_us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesLeasingArrangements" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ecd_PvpTable_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ecd_PvpTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pay vs Performance Disclosure</link:label>
    <link:label id="lab_ecd_PvpTable_label_en-US" xlink:label="lab_ecd_PvpTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pay vs Performance Disclosure [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ecd_PvpTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/ecd/2026/ecd-2026.xsd#ecd_PvpTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ecd_PvpTable" xlink:to="lab_ecd_PvpTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1_019ffc82-f141-710d-9f81-a5b1b2934024_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate purchase price</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Consideration Transferred</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationConsiderationTransferred1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityFilerCategory_019ffc82-f26f-7b3d-96f7-a249b8ea3a03_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFilerCategory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Filer Category</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityFilerCategory_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFilerCategory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Filer Category</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFilerCategory" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityFilerCategory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityFilerCategory" xlink:to="lab_dei_EntityFilerCategory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RestatementAxis_019ffc82-f1ea-7e95-a990-01552e3e8fbb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restatement [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RestatementAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RestatementAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revision of Prior Period [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RestatementAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_RestatementAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RestatementAxis" xlink:to="lab_srt_RestatementAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdvertisingExpense_019ffc82-f26f-786b-a25c-f7a165d5a424_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdvertisingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Advertising expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdvertisingExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdvertisingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Advertising Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdvertisingExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdvertisingExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdvertisingExpense" xlink:to="lab_us-gaap_AdvertisingExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod_019ffc82-f141-767d-845c-6db86fb0e44d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Interest Rate During Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod" xlink:to="lab_us-gaap_DebtInstrumentInterestRateDuringPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract_019ffc82-f1eb-7204-8d08-764dee01b01f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing Leases</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance Lease, Liability, to be Paid, Fiscal Year Maturity [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_FinanceLeaseLiabilitiesPaymentsDueAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems_019ffc82-f1ea-712d-8be5-d64ce973391c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation and Qualifying Accounts Disclosure [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEC Schedule, 12-09, Valuation and Qualifying Accounts Disclosure [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2026/elts/srt-2026.xsd#srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems" xlink:to="lab_srt_ValuationAndQualifyingAccountsDisclosureLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract_019ffc82-f26f-73e9-a1e0-352cee810538_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments and Joint Ventures [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investments and Joint Ventures [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_EquityMethodInvestmentsAndJointVenturesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine3_019ffc82-f141-73fc-ab98-cd259b1f048c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine3" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Three</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine3_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine3" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine3" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressAddressLine3"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressAddressLine3" xlink:to="lab_dei_EntityAddressAddressLine3" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member_019ffc82-f26f-7b4f-86c6-384d675c4157_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2022 Plan</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Incentive Plan 2022 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Long-Term Incentive Plan 2022 [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:to="lab_ezpw_LongTermIncentivePlan2022Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine2_019ffc82-f141-7da5-b746-5dc9080871f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Two</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine2_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressAddressLine2"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:to="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract_019ffc82-f1eb-709e-8a01-8e8ddca4a0a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current:</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Current Liabilities, Lessee [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Current Liabilities, Lessee</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:to="lab_ezpw_NonCurrentLiabilitiesLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable_019ffc82-f26f-7fb1-adc3-85ed1957658a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock, Class of Stock [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock, Class of Stock [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable" xlink:to="lab_us-gaap_ScheduleOfStockByClassTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProfitLoss_019ffc82-f141-7412-b634-149a98fa87ce_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProfitLoss_019ffc82-f141-7a36-aa05-2433ee997640_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidated net income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProfitLoss_019ffc82-f141-7d17-ba33-651568127c97_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProfitLoss_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Income (Loss), Including Portion Attributable to Noncontrolling Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProfitLoss" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProfitLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProfitLoss" xlink:to="lab_us-gaap_ProfitLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsCurrentAbstract_019ffc82-f1ea-7a3a-900a-53a415b783af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsCurrentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current assets:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AssetsCurrentAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AssetsCurrentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Current [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AssetsCurrentAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AssetsCurrentAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AssetsCurrentAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_AssetsCurrentAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned_019ffc82-f26f-740a-963a-ecb3d1ae3579_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares owned (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Method Investment, Number Of Common Shares Owned</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity method investment, number of common shares owned.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:to="lab_ezpw_EquityMethodInvestmentNumberOfCommonSharesOwned" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue_019ffc82-f270-71bb-9a5c-78c572974069_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenues</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Pro Forma Information, Pro Forma Revenue</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessAcquisitionsProFormaRevenue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet_019ffc82-f270-7eee-88ee-3300763e0ed5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administrative</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General And Administrative Expense, Net</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General And Administrative Expense, Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:to="lab_ezpw_GeneralAndAdministrativeExpenseNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_SeniorNotesMember_019ffc82-f141-7f87-8fbc-1d8c9f95cbf7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SeniorNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Senior Notes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_SeniorNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_SeniorNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Senior Notes [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_SeniorNotesMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_SeniorNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_SeniorNotesMember" xlink:to="lab_us-gaap_SeniorNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock_019ffc82-f1ea-7014-83f2-75b07daf44bd_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign Currency</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign Currency Transactions and Translations Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ForeignCurrencyTransactionsAndTranslationsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine1_019ffc82-f141-7b39-b388-9e39fc1e2b4a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line One</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine1_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:to="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit_019ffc82-f141-7f1a-8b58-dd8049b91ec6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit_019ffc82-f141-7fda-9b4f-a848f7561970_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_IncomeTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract_019ffc82-f141-7a84-b358-bb2978cb1622_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments to reconcile net income to net cash flows from operating activities:</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment to Reconcile Net Income to Cash Provided by (Used in) Operating Activity, Noncash Item [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_us-gaap_AdjustmentsNoncashItemsToReconcileNetIncomeLossToCashProvidedByUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock_019ffc82-f270-7c58-98ec-159f21be18ff_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basis of Presentation and Principles of Consolidation</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consolidation, Policy [Policy Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock" xlink:to="lab_us-gaap_ConsolidationPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities_01a0235c-f3bc-7d18-a0c3-26b113454517_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liability</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Liability Assumed, Deferred Tax Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedDeferredTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense_019ffc82-f26f-7c92-a1dd-0265a433a4ff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unamortized debt issuance expense</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unamortized Debt Issuance Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense" xlink:to="lab_us-gaap_UnamortizedDebtIssuanceExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable_019ffc82-f26f-7e0e-b7ac-c25b08539279_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans repaid</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Collection of Loans Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable" xlink:to="lab_us-gaap_ProceedsFromCollectionOfLoansReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementTable_019ffc82-f270-74be-9742-24c121d7cc10_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StatementTable_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StatementTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StatementTable" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StatementTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StatementTable" xlink:to="lab_us-gaap_StatementTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember_019ffc82-f1ea-7fad-92d7-1a27b5717ccf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting Tranche 2</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-Based Payment Arrangement, Tranche Two [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember" xlink:to="lab_us-gaap_ShareBasedCompensationAwardTrancheTwoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross_019ffc82-f270-7e7d-ba27-6dbf09db628a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Release of restricted stock, net of shares withheld for taxes</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock Issued During Period, Value, Restricted Stock Award, Gross</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross" xlink:to="lab_us-gaap_StockIssuedDuringPeriodValueRestrictedStockAwardGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_InvestmentIncomeInterest_019ffc82-f1ea-7d17-97e7-9f9016bd23cd_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InvestmentIncomeInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest income</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_InvestmentIncomeInterest_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_InvestmentIncomeInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment Income, Interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_InvestmentIncomeInterest" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_InvestmentIncomeInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_InvestmentIncomeInterest" xlink:to="lab_us-gaap_InvestmentIncomeInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1_019ffc82-f26f-7290-a8bc-d4db22695ed0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible notes share settlement</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Conversion, Converted Instrument, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1" xlink:to="lab_us-gaap_DebtConversionConvertedInstrumentAmount1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionAxis_019ffc82-f1ea-70b4-89cc-2353f80b7d6d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographic Distribution [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_GeographicDistributionAxis_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_GeographicDistributionAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographic Distribution [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_GeographicDistributionAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_GeographicDistributionAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_GeographicDistributionAxis" xlink:to="lab_us-gaap_GeographicDistributionAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember_019ffc82-f1ea-78b0-a59f-3795805aaeee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock and Phantom Share Units</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock and Phantom Share Units [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Stock and Phantom Share Units [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:to="lab_ezpw_RestrictedStockandPhantomShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiability_019ffc82-f1ea-74b7-a683-36be27c87818_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Liability</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_LeaseLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_LeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_LeaseLiability" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_LeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_LeaseLiability" xlink:to="lab_ezpw_LeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit_019ffc82-f1ea-7c4c-94a2-2f3efa7974b4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Federal</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Federal Tax Expense (Benefit)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit" xlink:to="lab_us-gaap_CurrentFederalTaxExpenseBenefit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member_019ffc82-f26f-74d6-a98e-2a6333afff85_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efective and PLO del Bajo S. De. R.L. de C.V.</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member_label_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efective and PLO del Bajo S. De. R.L. de C.V. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Monte Providencia and Tu Empeno Efective and PLO del Bajo S. De. R.L. de C.V.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:href="ezpw-20260930.xsd#ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:to="lab_ezpw_MonteProvidenciaAndTuEmpenoEfectiveAndPLODelBajoS.De.R.L.DeC.V.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets_019ffc82-f1eb-7d30-9ca8-971f38d71629_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses and other current assets</link:label>
    <link:label id="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets_label_en-US" xlink:label="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Recognized Asset Acquired, Prepaid Expense and Other Asset, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2026/elts/us-gaap-2026.xsd#us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets" xlink:to="lab_us-gaap_BusinessCombinationRecognizedIdentifiableAssetsAcquiredAndLiabilitiesAssumedCurrentAssetsPrepaidExpenseAndOtherAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
  </link:labelLink>
</link:linkbase>
